340 A. A G ASSISE. 



deux coups de filet furent donnés à peu près vers le milieu 

 du golfe de Californie, à une distance de 50 milles environ 

 au sud-ouest de Guaymas. 



Le 23 avril, quelques heures avant d'atteindre Guaymas, 

 nous fîmes un dernier essai avec le filet Tanner, qui fut 

 descendu de 500 à 570 brasses, par 620 brasses de profon- 

 deur. On trouva cette fois dans le fond hermétiquement 

 clos du filet un Scopelus, un Pénéide et une Hyale, tandis 

 que la partie supérieure et ouverte contenait les espèces 

 de surface précédemment obtenues. 



Mes expériences dans le golfe de Californie, avec le filet 

 Tanner à fermeture automatique, semblent indiquer que 

 dans une mer relativement fermée, et à une petite distance 

 des côtes, il peut y avoir un mélange des espèces de surface 

 avec celles des abysses. Ce mélange n'existe certainement 

 pas en mer, à une grande distance du rivage ; la faune péla- 

 gique de surface descend alors à des profondeurs relative- 

 ment faibles, à 200 brasses environ, c'est-à-dire à la pro- 

 fondeur limite où la lumière et la chaleur ne produisent 

 plus de variations considérables dans les conditions phy- 

 siques de l'eau. La diminution marquée dans le nombre des 

 espèces, au-dessous de 200 brasses, concorde parfaitement 

 avec les résultats acquis par la National Expédition. 



Plus je vois YAlbatross, plus je reste convaincu que son vrai 

 domaine est celui des explorations. C'est un bateau marin 

 remarquablement bon, et largement aménagé pour le per- 

 sonnel de spécialistes nécessaire à une expédition lointaine. 

 Le temps viendra bientôt où la Fish Commission voudra 

 continuer hardiment ses explorations, et je ne puis conce- 

 voir, pour un si beau bâtiment, de meilleur usage que l'ex- 

 ploration d'une zone comprise dans le Pacifique, entre 20° 

 de latitude au nord et au sud de l'équateur, depuis la côte 

 occidentale de l'Amérique centrale jusqu'à l'archipel des 

 Indes orientales. 



Si l'on peut juger du passé par le présent, je pense que 

 le succès de YAlbatross a été entièrement dû jusqu'ici au zèle, 



