RAPPORT AU NOM DE LA COxMMISSION DES RÉCOMPENSES. XLV 



Médaille de première classe. 



Pour qu'une plante d'importation étrangère se propage 

 dans un pays où elle était inconnue, il ne suffit pas toujours 

 qu'elle puisse prospérer et être utile, elle a besoin, le plus 

 souvent, de l'effort personnel d'un homme de volonté qui 

 sache persévérer dans sa culture, et lutter avec opiniâtreté 

 pour la faire accepter autour de lui. 



Le Goumi du Japon [Elœagnus longipes) nous en est un 

 nouvel exemple. Son introduction en France ne remonte pas à 

 moins de quinze ou vingt ans, et il n'eût pas tardé à y perdre 

 pied sans la ténacité avec laquelle notre collègue, M. Clarté, 

 s'est attaché à le conserver. Il faut, certes, lui en savoir gré, 

 car cet arbrisseau n'est pas sans valeur. 



Peu envahissant par sa nature, quoique assez rustique 

 pour avoir résisté, dans la région de Baccarat, à des tem- 

 pératures de — 25« centigrades, d'un port élégant et or- 

 nemental, il se change littéralement, chaque printemps, en 

 un véritable bouquet de fleurs d'un parfum suave, puis en 

 une corbeille de fruits appétissants d'aspect. Ces baies, d'un 

 rouge vif, assez semblables-à des cerises, se maintiennent de 

 longues semaines dans toute leur fraîcheur, tranchant gaie- 

 ment par leur chaud coloris sur la verdure sombre des 

 massifs ; sans grande saveur, il faut en convenir, elles sont 

 néanmoins susceptibles de multiples utilisations. Notre col- 

 lègue nous a appris à en faire de succulentes préparations au 

 sucre, et, mieux encore, une excellente eau-de-vie compa- 

 rable au meilleur kirsch. 



Le Goumi, moins tendre aux gelées que nos Cerisiers, 

 pourrait occuper auprès d'eux une large place. Ajoutons que 

 ses fruits, dont les faisans sont très friands, devraient suf- 

 fire, s'il était mieux connu, à le faire adopter comme couvert 

 dans les tirés. 



M. Clarté a prêché d'exemple par ses cultures et par ses 

 écrits. Il n'en fallait pas davantage pour lui mériter la mé- 

 daille d'argent de 1'° classe qu'il est appelé à recueillir au- 

 jourd'hui. 



Rappel de médaille de première classe. 



Avec nos traditions M. Albuquerque a transporté au Brésil 



