LE CHEVAL A TRAVERS LES AGES. 729 



richement vêtue à la romaine, assise au pied d'un dattier, 

 dans un jardin planté de cyprès et de citronniers. A ses côtés 

 tenant d'une main une ombrelle, de l'autre un Singe, se tient 

 une servante portant la gandoura et les braies collantes des 

 Tunisiennes modernes. Au-dessus on lit en caractères latins, 

 la devise punique FILOSO FILOLOCVS « joie d'un grand 

 bomme merveilleusement puissant » , le punique était donc la 

 langue domestique de Pompeianus. 



PI. 5, — Pompeianus à cheval. Mosaïque africaine du vi" siècle de notre ère. 



Ce seigneur africain vivait très peu de temps avant la grande expan- 

 sion de la cavalerie arabe et par conséquent il nous donne à peu de 

 choses près le harnachement et l'équipement des premiers cavaliers du 

 prophète, avec cette différence qu'ici ce sont de simples chasseurs. 

 Comme celui du Garamante précédent, le costume était complètement 

 collant. La selle était déjà haute à ce point qu'elle devait être très in- 

 commode sans étriers. On n'en voit point, mais la position des jambes 

 indique que les pieds doivent être passés dans des cordons attachés à la 

 housse. En basse latinité, le nom de l'étrier est stapes, dont les Italiens, 

 les Allemands et les Anglais ont fait staf. Ustrier vient du français sati- 

 toir, sa première forme semble, en effet, avoir été un sautoir de corde 

 attaché à la housse. 



Une troisième composition le représente à Cheval avec ses 

 amis Crescentius, Yernacel, Cessonius, Neantus. L'épieu à la 

 main, ils poussent des Antilopes dans des filets tendus. L'un 

 des rabatteurs à pied, un géant porte le nom espagnol de 

 Diaz. Les Chevaux sont bridés et caparaçonnés comme ceux 

 des Tunisiens modernes, la selle se relève fortement en avant 

 et en arrière. L'arçon n'est pas loin, l'étrier non plus, car les 

 pieds des cavaliers semblent s'appuyer sur des boucles de 

 corde, ou peut-être des poches, ménagées dans le caparaçon. 

 En Orient, la plupart du temps, les étriers ne sont pas fixés; 

 ils sont attachés aux deux bouts d'une simple corde, ou d'une 



