( 584 ) 



5. C. Theod., De ciirsu piibl.J des chevaux fournis par les 

 provinciaux sur les chemins de traverse et placés en troupe 

 (agmenj plus ou moins considérable près des villes, dans 

 des pâturages procurés par la province. Cujas, au contraire, 

 (Ad rubric. C. Just. de cursii jmbl.j n'y voyait que des che- 

 vaux suivant l'armée fagmenj^ et destinés au transport des 

 bagages. Quoi qu'il en soit, il est hors de doute que ce nom 

 de paraveredus donna naissance à l'italien palafreno, à 

 l'espagnol palafren, au provençal palafrei et au français 

 palefroi (Fried. Diez, Etymolocjisches Worterbuch der Ro- 

 manischen Sprachen, Bonn, 1855, page 249), au haut-alle- 

 mand pferd, anciennement pfaerit, pfaret, pfart, pharit 

 (Jac. Grimm, Deutsche Granim. , 5*^ ausg., 1, 151 et III, 528), 

 au bas-allemand paerd, hollandais paard, flamand peerd. 

 On sait que la dénomination germanique primitive était 

 vos , d'où l'anglais horse. 



Nul n'était admis à se servir du cursus publiciis, s'il 

 n'était muni d'une autorisation émanée de l'empereur lui- 

 môme ou du préfet du prétoire, et qui portait le nom 

 (ïevectio. 



Pour exposer tout le système de cette institution, nous 

 n'avons guère eu qu'à copier le travail de Jacques Gode- 

 froy, dans son Paratitlon sur le titre V, livre VU! du code 

 de Théodose, De cursu publico, angariis et parangariis. 



Aux charges dont étaient grevés les provinciaux dans 

 l'ordre civil par le cursus publicus, venaient s'ajouter celles 

 que faisait peser sur eux l'organisation militaire, et que 

 nous rencontrons dans l'exposé préliminaire du livre VII du 

 code précité, par le même auteur. Nous distinguons, 1) la 

 construction et l'entretien des remparts (mûri) des burgi 

 et des civitates; 2) la garde des murs et des portes; 5) la 

 fourniture des vivres (annona militaris); 4) le transport 



