212 F. PARDI 



Riferendomi senz'altro a quest'ultimo, e trascurando per il momento 

 l'elemento trasverso-costale, che, com'è noto ormai, costituisce il piano 

 più "ventrale dell'intero muscolo, non è chi non veda come il m. qua- 

 dratus lumborum della nostra specie possa riferirsi in una maniera pre- 

 cisa al tipo precedente e a quello dei Saurii, dei quali ripete esatta- 

 mente la costituzione fondamentale. 



Ma ventralmente al cospicuo piano muscolare, resultante dalla fu- 

 sione degli elementi ilio-trasversari ed ilio-costali, troviamo, non come 

 strato distinto, ma intimamente compenetrato e connesso con quello, 

 l'elemento trasverso-costale (pars lumbo-costalis di Luschka 244 ), transver- 

 salis lumborum di altri AA.), rappresentante, secondo Krause 245 ), un 

 certo numero d' intercostales longi ed omologizzabile coi mm. scaleni. 



Io ritengo che questo terzo elemento, rudimentale nell' Uomo, ma 

 che apparisce, come abbiamo veduto e vedremo ancor meglio tra breve, 

 assai ben differenziato in alcuni Carnivori, corrisponda a quel cospicuo 

 piano muscolare, che tanto negli Urodeli come negli Ofìdii e nei Saurii 

 va, diretto cranialmente e lateralmente, dalla colonna vertebrale alle 

 coste; ritengo cioè che l'elemento trasverso-costale dell'Uomo, migrato dai 

 corpi vertebrali ai processi trasversi lombari, sia V espressione lombare dei 

 muscoli che negli Urodeli si chiamano vertebro-costales, negli Ofìdii ver- 

 tebro-costales superiores e nei Saurii retrahentes costarum*). 



E in questo concetto, oltre l'identità morfologica e funzionale dei 

 diversi piani, m'induce il rapporto che questi hanno coi l'ami ventrali 

 dei nervi spinali. I quali tanto negli Ofìdii come nei Saurii decorrono 

 dorsalmente ai mm. vertebro-costales superiores e ai mm. retrahentes costa- 

 rum, sono compresi cioè negli Ofìdii fra il piano (ventrale) dei mm. ver- 

 tebro-costales superiores e il piano (dorsale) dei mm. vertebro-costales infe- 

 riores e intercostales proprii, e nei Saurii fra il piano (ventrale) dei 

 mm. retrahentes costarum e il m. quadratus lumborum (dorsale). 



Lo stesso, a chi ben consideri, avviene nell' Uomo, ove la sottile la- 

 mina aponeurotica, in cui trapassano cranialmente le scarse fibre, che 

 dai processi trasversi lombari vanno all' estremo vertebrale dell' ultima 

 costa, è situata ventralmente ai rami ventrali dell' ultimo nervo toracico 

 e del 1° lombare. 



Riepilogando, l'elemento trasverso-costale del m. quadratus lumborum 



*) Forse — sia detto qui per incidenza — ad esso corrispondono nella regione 

 toracica i mm. subcostales. 



