( 237 ) 

 » me in compedium redigt ad formulas precum quotidia- 

 » narum. Legi , relegi, intellexi, probe absolvi quae jus- 

 » serat intra dies aliquot, quia saepe numéro erant retrac- 

 » tanda nonnulla quae vel ipse parum memineral, vel 



* rerum consideratione paulo diligentiore censebat poslea 



* immutanda. » 



L'ayant admis à ce degré d'intimité, on doit trouver 

 naturel que Charles ait compris Van Maie parmi les ser- 

 viteurs qui devaient l'accompagner dans sa retraite, et qu'il 

 y ait continué à l'employer à la rédaction de ses commen- 

 taires. A ce sujet, nous ne sommes pas réduits à des con- 

 jectures seulement, il y a un témoignage du cardinal 

 Granvelle qui confirme le fait et dont je parlerai plus loin; 

 et bien mieux, il s'est conservé, tout à fait inaperçu jus- 

 qu'ici , un fragment assez étendu , sinon du texte même des 

 mémoires de l'Empereur, ce que je n'oserai affirmer, bien 

 que ce ne soit pas impossible, mais bien certainement 

 des travaux de Van Maie avec son maître. 



On sait queSepulveda, nommé, dès 155G, historiographe 

 de l'Empereur et occupé à écrire l'histoire de son règne , 

 vint, en 1557, à Yusle, rendre ses devoirs à Charles. Il 

 s'établit à cette occasion des relations assez intimes entre 

 lui et Van Maie, qui paraît même avoir reçu Sepulveda 

 dans sa maison. La communauté de goûts et d'études qui 

 existait entre eux explique suffisamment ces rapports. 

 Sepulveda vit aussi don Luis d'Avila, le grand comman- 

 deur d'Alcanlara, l'historien de la guerre d'Allemagne, qui 

 se trouvait également à Yuste, où il venait de recevoir 

 les célèbres commentaires de SleidanusDe statu religionis 

 et reipublicae, Carolo Quinto Caesare, qui avaient paru, 

 quelque temps auparavant, à Strasbourg. Tous les deux, 

 d'Avila et Van Maie, engagèrent beaucoup Sepulveda à 



