(54) 
cipe féodal des constitutions germaniques et d’autres États, 
si le prince régnant devait être héritier maseulin, sa lignée 
pouvait descendre par la représentation généalogique des 
femmes : on se souvenait seulement que le principe de la. 
descendance masculine non interrompue existait en France 
par la loi salique; on en faisait une fausse application à 
la Gueldre. Bien plus encore, on oubliait qu’en Brabant, 
la duchesse Jeanne, en 1355, en Flandre la comtesse 
Marguerite, en 1382, avaient succédé à la souveraineté. 
On confondait les fiefs masculins avec les apanages, qui 
n’admettaient point les femmes. 
Parmi ces mémoires contemporains tendant à démon- 
trer l'ancienneté de la vacature du duché de Gueldre uni 
au comté de Zutphen , et le droit de l’empereur Charles- 
Quint d’en disposer après le duc Charles qui, selon le texte 
de ces mémoires, s’en disait être souverain, il faut en dis- 
tinguer trois, en flamand, en français et en espagnol. Ils 
sont, en copie du XVI° siècle, dans la bibliothèque de 
Bourgogne, si riche en documents historiques. 
Le premier que j'ai enregistré, n° 12270 de l'inventaire 
général, est totalement rédigé en langue flamande, quoi- 
que son titre, que voici , soit'en langue française : « Sen- 
» suyvent aulcuns articles faicz par un secrétaire de la 
» chancellerie de Brabant, au mois de juillet 1538, après 
» avoir été vu par ordonnance de la royne de Hongrie, à 
» Vilvorde, et y visité aulcuns lettrages y reposants con- 
» cernant les duchés de Gueldre et comté de Zutphen 
» demonstrant, par iceux articles, le bon droit et légitime 
» titre de l'Empereur audit duché et conté. » 
Le deuxième, en langue française, que j'ai enregistré, 
n° 15018, a pour titre : « Sensuyt la lignée des ducs de 
» Gueldre, et comment il appartient à juste et sainte titre 
