PP AN EPS ER AP OT EE RIRE PR 
| \ » id TER 
( 326 } 
avec plaisir que l’auteur n’a pas émis les idées exclusives du | | 
concurrent de l’année dernière sur le dépérissement des 
beaux-arts en Belgique, après l'émigration ; il y assigne 
aux Jordaens, aux Van Mander et autres peintres réfugiés, 
le vrai rôle qu’ils jouèrent en Hollande; il reconnaît, avec 
nous que l'influence de la peinture ne fut nullement com- 
parable, dans ses effets, à celle qu'exercèrent dans les 
Provinces-Unies les littérateurs belges, émigrés de nos 
provinces. 
Ce chapitre, enrichi de notes biographiques, est un des 
mieux traités du mémoire. Sous le rapport de la ré- 
daction littéraire, il est souvent irréprochable. Il nous 
prouve que s'il veut s’en donner la peine, l’auteur pourra 
aisément faire disparaître des autres parties les négli- 
gences de style, les vulgarités et les incorrections qui les 
déparent. 
Le chapitre V et dernier, qui traite de l'influence com- 
merciale et industrielle, était très-pauvre dans le premier 
travail. Le concurrent actuel tâche de le compléter par 
d'intéressants détails historiques sur la Compagnie des 
Indes et sur la part que prirent les Belges réfugiés ou 
leurs descendants aux entreprises maritimes des Hollan- 
dais. 
Sous forme d'appendice, l’auteur termine son mémoire 
par « quelques notes biographiques sur divers individus, 
» dit-il, qui rentrent dans le cadre de notre travail, 
» mais dont l’action a été trop peu importante pour que 
» nous les eussions compris dans le corps même de lou- 
> vrage. » 
Rédigé avec ensemble, complet dans plusieurs de ses 
parties, exempt des assertions hasardées et de quelques 
manières de voir exagérées qui déparaient la dissertation 
