rot M: AR 
AR 4L 
FA y 
artiste à pris ses précautions pour qu'aucun motif impé k 
À 
rieux ne lui fit abréger un voyage qu'il veut faire à son À 
aise, en toute liberté de fantaisie. Il emmène sa lemme, 
son frère Raphaël, plus jeune que lui de plusieurs années, \ à 
et son neveu Égide ou Gilles auquel il sert de père. Tout 
ce qu’il possède, il l'emporte; tout ce qu'il aime l'accom- 
pagne. Ne laissant derrière lui des intérêts d'aucune sorte, % 
il est sûr de n'être pas rappelé malgré sa volonté. On sé 
tonne qu'il ait en des ressources financières suffisantes È 
pour entreprendre, avec tout ce monde qu'il fallait faire 
vivre, un voyage long et coûteux. Cela ne l’embarrassaitn 
guère. N’avait-il pas en lui les moyens de renouveler ces 
ressources au fur et à mesure de leur épuisement? SON 
burin et quelques planches de cuivre lui tenaient lieu den 
capital. Aussi avait-il le projet de s'arrêter dans chaque ÿ 
grande ville qu’il devait traverser pour se rendre à Rome, 
dernière étape de sa course aventureuse, et de publier 
chemin faisant, les estampes qu’il aurait terminées. Assez 1 
généralement les graveurs étaient eux-mêmes ies éditeurs 
de leurs œuvres, et souvent ils les imprimaient, en sorte 
que le produit de leur travail s’augmentait des hénéhces | | 
de ces deux intermédiaires supprimés. | 
La première ville où Jean Sadeler s'arrêta fut Cologne. 
Il n’y resta que peu de temps, et 1l ne paraît pas que son 
séjour y ait été marqué par des travaux importants, ou 
caractérisé par quelque circonstance particulière. El est 
vraisemblable qu'il continua d'employer les matériaux qu'il k 
avait emporlés d'Anvers. Le fécond Martin de Vos ne lui 
laissait pas manquer de sujets. À la série en quelque sorte 
inépuisable des scènes de la Bible et de la vie de Jésus 
Christ, se joignit la nombreuse suite des Ærmites plus” 
recherchés pour la beauté des paysages que pour le mérite 
