(325 ) 
Séance publique du 24 septembre 1854. 
(Temple des Augustins.) 
M. Navez, président de l’Académie et directeur de la 
classe. 
M. F. FÉrTis, vice-directeur. 
M. Querecer, secrétaire perpétuel. 
Sont présents : MM. Alvin, Braemt, De Keyzer, G. Geefs, 
Roelandt, Suys, A. Van Hasselt, Jos. Geefs, Érin Corr, 
Snel, Fraikin, Partoes, Baron, Ed. Félis, Ed. de Busscher, 
membres; De Biefve, Bosselet, correspondants. 
Assistaient à la séance : 
Classe des sciences : MM. Timmermans, Wesmael, Mar- 
tens, And. Dumont, Stas, Van Beneden, Ad. De Vaux, 
Gluge, Liagre, membres. 
Classe des lettres : Le chanoine de Ram, directeur, le 
chevalier Marchal, le baron de Stassart, Roulez, Van 
Meenen, P. De Decker, Schayes, membres. 
La séance s'ouvre à onze heures; l'orchestre du conser- 
vatoire royal de Bruxelles exécute, sous la direction de 
M. Fétis, l'ouverture du Comie d'Egmont par Beethoven, 
puis M, le directeur prononce le discours suivant : 
MESSIEURS , 
Chaque ation à des instincts particuliers qui se mani- 
festent dans ses goûts et des institutions qui se développent 
avec son intelligence et forment son caractère national. 
L'expérience de l'histoire est là pour prouver que vouloir 
