( 599 ) 
Deventer, Kerpen ; à s'employer auprès du roi pour qu'il 
lui fût donné, le plus tôt possible, un successeur, et, en 
attendant, à se retirer au duché de Luxembourg ; à com- 
mander aux seigneurs de sa suite qui étaient, ou gouver- 
neurs de provinces, ou capitaines de bandes d'ordonnance, 
de s'abstenir provisoirement de l'exercice de leurs char- 
ges; à donner l’ordre aux gouverneurs de Luxembourg 
et de Bourgogne de ne laisser entrer n1 passer des gens de 
guerre destinés pour les Pays-Bas; enfin à observer reli- 
gieusement la pacification de Gand et l’édit perpétuel. En 
retour de ces importantes concessions , les états promet- 
taient le maintien de la religion catholique, l’obéissance 
au roi, le respect envers don Juan, tant qu'il conserverait 
le gouvernement du pays, la cessation de toutes hostilités 
et armements, la mise en liberté des prisonniers, la main- 
levée des biens appartenants aux seigneurs qui avaient 
suivi don Juan à Namur (1). 
a Dios en abandonarlo, ni la reputacion y pérdida que sera para la 
conservacion de los otros Estados... Moverse P. M. es lo que puede 
remediar tanto daño, y lo contrario serä la ruina de todo. Por amor 
de Dios, que V. M. no se dexe condenar con justa causa del mundo, ni 
permita que de su real persona se pueda escribir que, por rehusar el 
trabajo, à que nunca perdono el Emperador mi señor, vino 4 dismi- 
nuirse su monarchia & su tiempo !.….. (Lettre du 2 août, liasse 574.) 
2 Aunque siempre he conocido que en lo general no habia en estos 
paises cosa mas aborrecida que el nombre de V. M., todavia nunca 
pensé que liegara à tanto estremo.… V, M. se acabe de desengañar que, 
de la manera que esto se ha puesto, no ttene otro remedio sino el de las 
armas.…. (Lettre du 4 août, #bid.) 
Il y à des lettres de don Juan dans le même style, des 1°, 2, 9 et 
25 septembre. 
(1) Mémoire et recueil de ce qu’est passé entre le seigneur don Jan 
d’'Austriche , etc., p. 205-214. 
TouE xxi. — I["° PART. 59 
