( 600 ) 
Les ambassadeurs des états (1) revinrent à Bruxelles, 
tout joyeux du succès qu'ils avaient obtenu. Déjà l’on re- 
gardait la paix comme conclue, et le public en témoignait 
ge A sa satisfaction (2). Dans une séance tenue le 
22 septembre, après midi, les états entendirent le rapport 
de leurs ambassadeurs, qui déposèrent sur le bureau la 
réponse de don Juan au dernier écrit qu'ils lui avaient 
présenté : aucune objection ne fut faite contre cette ré- 
ponse; et, quoique la résolution définitive fût remise au 
lendemain, personne ne doutait de l'acceptation, par les 
états , du projet d’arrangement (3). 
On va voir comme les choses changèrent de face par 
l'arrivée du prince d'Orange. 
La présidence de l’assemblée des états était hebdoma- 
daire et exercée tour à tour par chaque province. Le 
(1) Ces ambassadeurs étaient l’évêque de Bruges, le sieur de Willerval et 
le sieur de Grobbendoncq. 
Ils arrivèrent à Bruxelles le 22 après midi, et, à cinq heures, ils com- 
parurent aux états, pour faire leur rapport. (Lettre du pensionnaire Wyts 
aux bourgmestres et échevins de Bruges, du 25 septembre; lettre écrite 
le même jour aux bourgmestres et échevins du Franc, par leurs députés 
aux états généraux. — Ces lettres, et toutes celles que je cite encore comme 
ayant été écrites, soit par les députés des quatre membres, soit par ceux 
de la ville de Bruges, du Franc de Bruges et de la ville d’Ypres, reposent 
dans les archives de cette dernière ville. J’en dois la communication à M. Die- 
-gerick.) 
(2) Les députés du Franc de Bruges, en envoyant à leurs principaux, le 
| 
| 
4 
| 
| 
$ 
8 4 
f 
| 
3 
a dr ie ls 
} 
| 
23 septembre, copie de la réponse de don Juan, leur disaient : y hopen 
alhier, zo verre Zyne Altese ter goeden trauwe procedeert , ende meiter 
daet volcomt quent hy den staten by zyne geschriften belooft, dat wy 
eerland tot payse gheraken zullen. God gheve denselven payse versekert 
ende gheduerich wesen mach ! 
(3) Mémoire et recueil de ce qu’est passé entre le seigneur don Jan 
d’ Austriche, etc. p. 215. 
mi 
