(606 ) 
furent très-animés (1), et le prince, qui fut présent depuis 
le commencement jusqu’à la fin, y prit une grande part. 
Enfin (2) la suspension de leurs charges de ceux qui étaient 
avec don Juan fut maintenue, sauf la faculté à eux de se 
pourvoir devant le grand conseil de Malines, auquel se- 
raient adjoints des conseillers d’autres provinces, à dési- 
gner par les états; et il fut ajouté, de plus, au projet 
d'accommodement, que le comte de Buren serait renvoyé 
aux Pays-Bas dans un bref délai; que la reine d'Angleterre 
(1) Vaer vele debats, dit Van Provyn dans la lettre citée à la note précé- 
dente. 
(2) Lettre du pensionnaire Wyÿts aux bourgmestres et échevins de Bruges, 
en date du 26 septembre. En voici le contenu : 
Edele ende weerde heeren,…. U. E. xal verstaen dat ghistere ghestelt 
ende ghearresteert es tusschen den staten eene tweede ratificatie behelsende 
hetghene.. met Zyne Alteze, xydert zyn vertrecken naer ’t casteel van 
Namen : daerinne de staten ghebesoingneert hebben van de acht heuren 
voor noene tot den vier hueren naer noene, ende voorts van xes heuren 
tot de neghen heuren tot in den avont, zonder anders dezelve negociatie 
te discontinuerene, daerby present altyts zynde, van den eersten tot den 
laetsten, myn heere den prince, die met groote zoeticheyt ende diversche 
consideratien , om de zaken te beter ende met minder bitterheyt te diri- 
gierene , wel betoont heeft zyne groote affectie tot onse ghemeene patrie, 
up dat die eens zoude moghen onsleghen wesen van alle oppressien ende 
calamiteyten van der oirloghe, daertos Zyne Excellentie allesins niet 
gheneghen en es. Ende es de capitulatie in effecte conforme de voor- 
gaende resolutie van den staten, anders dan dat men goet ghevonden 
heeft de heeren die ghesuspendeert worden van huerlieder staeten ende 
officien, de redenen van huerlieder suspensie te laeten debatteren, ende 
dat daeraf kennesse ghenomen zy by den grooten raedt tot Mechele , met 
adjonctie van andere raditsheeren vuyt eeneghe provincien , ter declaratie 
van den staten, ende dat interim den raedt van Staten zal versterct 
worden met andere goede heeren, die daermede het interim met Zyne 
Alieze zullen gouverneren , ter plaetse daer ’t de generale staten zal 
goedt dyncken, blyvende Zyne Alteze tot Luxenbourg totter compste var 
zynen successeur, die men oock verstaet niet wesen en zal van de spaen- 
