,* 
( 679 ) 
succès, a sollicité des fonds du Gouvernement afin de 
poursuivre ses investigations. M. le Ministre de l’intérieur 
ayant envoyé cette demande à l’avis de l’Académie, la 
classe nous a chargés, M. Schayes et moi, de nous trans- 
porter sur les lieux pour examiner les monuments dé- 
couverts. Nous venons lui rendre compte aujourd’hui de 
notre mission; mais, avant de l’entretenir de ces monu- 
ments, nous croyons utile de lui rappeler les découvertes 
d’antiquités faites antérieurement dans la même localité; 
de cette façon , elle appréciera mieux l'importance de la 
découverte actuelle et le fondement de l'espoir qu’on nour- 
rit d'en faire de nouvelles. 
L’Orolaunum des Romains, situé sur la grande voie de 
Reims à Trèves, porte encore le nom modeste de vicus 
dans les Itinéraires d’Antonin, publiés vers le milieu du 
IV" siècle. Ce n’est que dans des documents du IX"* siècle 
que nous rencontrons la qualification de castellum avec 
le nom moderne d’Arlon. Dans l'intervalle de ces deux 
dates ont dû être élevées les fortifications dans lesquelles, . 
comme nous allons le voir, on fit entrer des débris de 
monuments romains, détruits à cette fin ou renversés 
longtemps auparavant; mais on ne possède jusqu'ici au- 
cune donnée qui permette de préciser l’époque de la con- 
struction de ces remparts. 
Selon un manuscrit de l’abbaye de S'-Hubert, cité par 
Wiltheim (1), l'abbé de ce monastère étant venu à Arlon, 
.de 14060 à 1070, vit auprès des murs du château à moitié 
ruinés un grand nombre de grosses pierres, débris de 
(1) Luxemburg. Roman., p. 228 : Videns abbas copiam magnorum 
lapidum in fundamento veteris quondam civitatis, nunc autem pro 
castelli moenibus abbreviatis, etc. 
