( 694) 
double, puisque cette forme se reproduit ailleurs où l'A 
est écrit. On remarquera encore la singulière rédaction 
qui fait suivre le gémitif Maximini emeriti par le nominatif 
Beneficiarius. 
G. Julius Maximinus à la mémoire duquel Similinia Pa- 
terna, son épouse, avait élevé ce monument épigraphique, 
était un vétéran de la huitième légion, qui, envoyée en 
Germanie lors de la révolte des Bataves (Tacit., Hist., IV, 
68), se trouvait encore dans ces contrées sous Sévère 
Alexandre (Dion Cass., Lv, 25). Avant de recevoir son 
congé, Maximinus avait été exempté des charges ordinaires 
du service militaire {beneficiarius) et détaché auprès du 
procurateur de la province (1). | 
Sur la partie postérieure de la pierre sont tracées les 
lettres NCLD. 
Haut. 17,85. — Larg. 0,82. — Prof. 0",65. 
Aux monuments dont nous venons de faire l’énuméra- 
tion, nous avons trouvé réunies dans le même local, trois 
autres pierres retirées depuis quelques années d’un autre 
endroit du même rempart. 
Ne XV. Deux parties d'une base cireulaire d'environ 
cinq mètres de diamètre. Les bas-reliefs dont elles sont 
ornées représentent une chasse et une course de chars. 
L'un montre deux lévriers lancés de droite à gauche; il 
manque au premier de ces animaux le museau; il ne reste 
du second que la partie antérieure. Sur l’autre un aurige 
(1) C’est ainsi que Pline le Jeune écrit à Trajan qu'il a mis dix beneficiarii 
à la disposition du procurateur de l'Empereur (Æpist., X, 56). On a eu tort 
de s'appuyer sur ce texte pour admettre qu'il y avait des officiers publics du 
nom de beneficiarii à la suite des magistrats civils. 
DOME xxr. = IL" PART: 46 
