(975) 
üons nationales que nos théâtres flamands donnent, en 
moyenne, chaque année. En prenant ce tableau pour base 
et en y classant immédiatement les villes, selon la catégorie 
à laquelle leur importance les fait appartenir, vous pourrez 
juger du montant du subside que l’on devrait accorder à 
la scène flamande, si l’on procédait conformément à mon 
projet. Il est superflu de vous dire que toutes les pièces 
qui y sont représentées sont dues à des écrivains belges. 
Toutefois elles ne méritent pas toutes de participer aux 
encouragements du Gouvernement. Ce tableau, quant aux 
chiffres des actes à subsidier, ne serait donc exact que si 
toutes les pièces étaient dignes de la prime de 8 ou de 
10 francs. Je dois faire remarquer en outre que je m’abs- 
tiens de mentionner les pièces traduites dont le chiffre 
augmenterait d’un tiers celui des représentations natio- 
nales proprement dites. 
Tableau général des représentations annuelles des 
théâtres flamands. 
Bruzxelles. 
PREMIÈRE CLASSE : À 40 FRANCS. 
Société dite de Wyngaerd, 8 représent. de 4 actes, 52actes. .fr. 320 » 
Théâtre dit Volksbeschaving, 16  — de 4 — 64 —  . .  G40 » 
Id. Morgenstar, 6 — de 4 — 24 — . . 240 » 
Fr. 1,200 » 
Anvers. 
Nationael tooneel , 30 représentations de 4 actes, 120 actes . . .fr. 1,200 » 
Autres societes, 10 — de — 40 — . . . . 400 » 
Fr. 1,600 » 
