( 167 ) 

 prima, cedulo al figliiiolo il ducalo ^ e preso l'abito monas- 

 tico, si diede a far penitenza dei suoi peccati^ ma con lasciar 

 in fine una svantaggiosa memoria di se pressa molli , perché 

 da li à venti cinque anni , essendo morto il figliuolo 

 WAiFARio DUCA E IL RE pippiNO, se uc lomo al secolo , e al 

 governo dei suoi stati, e ripiglio moglie dopa si lungo di- 

 vorzio (1). 



Mais passons sur ces inadvertances que je mets sur le 

 compte du désir, louable en soi, mais extrême, qu'avait l'au- 

 teur de trouver, ne fût-ce que des apparences de preuves, 

 à l'appui de ses hypothèses : il y a une observation essen- 

 tielle à faire. En quoi tout ceci avance-l-il la question du 

 lieu de naissance de Charlemagne vers une solution? Ad- 

 mettons un instant, ce qui certes n'est pas, qu'il y eût des 

 preuves ou des indices que Charles n'était pas fils légitime 

 de Pépin, savons-nous pour cela mieux qu'auparavant dans 

 quel pays, dans quel endroit de ce pays, quel jour et quelle 

 année il est né? Évidemment, non. 



L'incertitude sur ces deux points reste la même, el 



(1) Le récit des Annali d'Italia est tiré d'un passage des Annales 

 ordinis S. Benedicti de Mabillon, t. II, p. 128, dont voici le texte, a Idem 

 n (Hunoldus) mox Waifario filio, aetate ac viribus ingenioque praecellenli , 

 « principalum Aquitaniae tradere constiluit, el relictis reriim habenis in 

 « monaslerium secedere* felix si insons intrasset, et numquam a proposilo 

 •^ defecisset. Erant illi fratres duo Hatlo el Remistagnus : e quibus Remis- 

 » tagnum minime suspectum habebat. Hallonem vero qui Pictavos regebal, 

 » Waifario filio suo aemulum futurum verebatur. Hune data fide ad se 

 " venire jubel, miserumque effossis oculis custodiae mandat. Ipse non post 

 >i nniltos dies, uxore coenobio virginum incKisa, in monasterium quoddam 

 » Sanclouum, positum in insula Radis, se recepit : Ex quo vicesimo quinlo 

 >' posl anno , IFaifario filio ac Pippino mortuis , egressus , conjuge in 

 » thorum revocata , denuo principatum recepit, ut poslerior appeodix 

 » Fredegariana et annales Metteuses tradunt. » 



