( ^21G ) 



Pliilippo M, <Jo nombreux el de précieux documonls , 

 qu'il n'a pas été donné à d'autres de consulter avant moi. 



Je suis loin de me le dissimuler : ces riches matériaux 

 auraient voulu une plume plus exercée pour les mettre en 

 œuvre. 



Don Carlos aurait dû avoir pour historien l'illustre au- 

 teur iV Antonio Perez el Philippe II (1), ou l'écrivain émi- 

 nenl qui a peint, d'une main si sure et si vigoureuse, les 

 princes et les peuples de l'Europe méridionale au XVI""' 

 et au XYIl"'»^ siècle (2). 



Ne pouvant pas m'élever à la hauteur de ces maîtres de 

 l'art, j'ai pris à lâche de retracer les faits avec simplicité, 

 avec clarté, mais surtout je me suis imposé la loi d'être 

 vrai et impartial. 



J'espère que l'intérêt saisissant du drame soutiendra la 

 faiblesse de la composition. 



Le fragment que je vais avoir l'honneur de communi- 

 (juer à celle assemblée est celui qui sert de conclusion à 

 mon livre; il est consacré à la caj)livité et à la mort de 

 don Carlos. 



Philippe n, lorsqu'il eut arrêté son fils, dans la nuit du 

 18 janvier 1508, commit la garde de sa personne au duc 

 deFeria, que devaient seconder le prince d'Eboli, le prieur 

 don Antonio de Tolède, Luis Quijada, le comte de Lerma 

 el don Rodrigo de Mendoça. Les deux derniers, avec Feria, 

 veillèrent celte même nuit dans !a chambre du prince; les 

 autres , auxquels furent adjoints don Fadrique Enriquez el 

 don Juan de Velazco, ses majordomes, veillèrent les nuits 



(1) M. Migncl. 



(5) M. Hanki', Funten vnd T'olhrr von SiUl-Eurnpa im XP'P'* und 

 XT'Il" laJtrhundcrL 



