( ±21 ) 



C.abrcra rappurlc «jne, à ce niomciil, IMiihppc II alla 

 voir el coiirorlor sou lils (I). Le bruit de celle visite l'ut eu 

 ellet répaudu à la cour, et plusieurs des ambassadeurs 

 étrangers s eu rendirent l'écho dans les dépêches (ju'ils 

 adressaient à leurs gouvernements (2). Je souhaiterais que 

 riiisloire pût la confirmer, car je ne suis pas de ceux qui 

 se sont laits les détracteurs systématiques de Philippe II : 

 dans mes longues investigations aux archives de Simancas, 

 j'ai recueilli avec un soin égal les actes qui étaient de na- 

 ture à justifier ce monarque, et les documents qui l'accu- 

 saient. Maheureusement, la vérité me force ici encore de 

 redresser Cabrera, auquel j'ai eu déjà à reprocher plus 

 d'une inexactitude. D'après un témoignage qui ne saurait 

 être suspect, celui de l'embassadeur de Venise, Philippe 

 ne visita point son fils; il ne souffrit même pas qu'on lui 

 portât des consolations, et, lorsqu'on lui annonça que don 

 Carlos se refusait absolument h manger, il répondit sèche- 



» andar alla lunga con la solita streUezza, si lia posto in gran disperatione, 

 o et spesso entra in hiimor di non voler mangiar, et è slato tal voila dio 

 « giorni senza pigliar cibo. » 



El Fourquevaulx, le 9 mars : « Le prince s'est trouvé mal quelques jours, 

 " sans vouloir manger ne rien prendre, jusques à tant que son père, comme 

 » l'on dict, Test allé visiter un matin, deux heures devant jour. » {Histoire 

 d'Elisabeth de FaloiSj p, 496.) 



Cabrera dit que don Carlos fut trois jours sans manger : « Desanimado 

 * como dexado de la esperança de libertad, estuvo très dias tan sin corner, 

 « con profunda melancolia. que ya câsi le ténia la mitad de la muerte. » 

 (Felipe II, liv. VIII, cliap. Y.) 



(1) Le visité y conforté el rey. • (Liv. VIII, chap. V.) 



(2) Voy. les extraits des lettres de Nobili et de Fourquevaulx, cités à la 

 note 5 de la page 220. 



Marcanlonio Sauli écrivait, de son côté, le 7 mars, au sénat de Gènes : 

 Intendo clie, li passali giorni, il principe licbbe un poco di maie, et clic il 

 » re lo visilo. » 



