( 2-22 ) 



menl : « Il mangera bien, quand la laiin le pressera (1). » 

 Les mêmes diplomates qui d'abord avaient fait mention 

 de la visite du roi, revinrent, dans des dépêcbes posté- 

 rieures, sur ce qu'ils en avaient dit, soit pour n'en parler 

 plus qu'en des termes dubitatifs (2), soit pour déclarer 

 explicitement qu'elle n'avait pas eu lieu (5). 



La nature vainquit don Carlos , et la faim fut plus forte 

 que sa résolution : il mangea (4). Il arriva alors que sa 

 santé devint meilleure qu'elle ne l'était auparavant : car, 

 comme il avait le corps plein d'humeurs, à cause des dés- 

 ordres de bouche auxquels il se livrait d'habitude, cette 

 abstinence excessive qu'il venait de subir produisit sur son 

 organisme des effets salutaires (5). 



Les prévisions du roi se trouvaient ainsi réalisées. Pour 



(1) « Con tutto ciô il re non ha voluto che se faci niuna dimostrazione 

 « pei" consolarlo, ne pâtisse che aicun lo visiti fuorchè li ordinaijj et qiiando 

 w li è delto che non vol manglar, non dice altro senon che mangiarà quando 

 « bavera famé.... « (Lettre de Cavalli, du 2 mars 1568.) 



(2) Dans un duplicata de sa lettre du 7 mars, expédié le 10, SauH ajouta 

 de sa main les mots suivants au passage que nous avons cité dans la note 2 

 de la page précédente : « Ma non Tho poi verificato. w 



Nobili écrivit, le 30 mars , à Côme de Médicis : « Scrissi altra volta a V. E. 

 >i che S. M. era stala da lui, e me Taveva delto uomo digno di fede; ma io 

 ■0 non ne ho avulo poi riscontro taie che io Io possa accertare. » 



(5) « Il fut bruit que le roy son père l'avoit été visiter un bon matin. J'ay 

 sceu depuis le contraire, et qu'il ne passa plus avant que la chambre de Ruy 

 Gomès : car de là il pouvoit ouyr clairement, et croy que veoir aussy ledict 

 prince. » (Dépêche de Fourquevaulx, du 26 mars, à Charles IX.) 



(4) « .... Finalmente, aslretto dalla famé, si pose a mangiar.... » (Dépêche 

 de Cavalli, du 24 juillet.) 



(5) « .... Si avide che questa grande inedia li haveva giovalo, perché ha- 

 vendo lui un corpo pien di humori grossi per li molli disordini che faceva , 

 con la diela si venero a consumar e risolvere... >^ {Jbid.) 



c» Ledict prince se porte bien de santé, mais Irès-raalade de conlente- 

 ment.... •» (Dépêche de Fourquevaulx, du 26 mars.) 



