( 582 ) 



danger de la passion, qui, en favorisant l'erreur, sépare 

 les cœurs non moins que les esprits, menace la patrie non 

 moins que la vérité. 



Hâtons-nous d'ajouter, pour ne pas grossir le danger, 

 sans toutefois le dissimuler, que nos libres institutions 

 sont la sauvegarde de tous, que sous leur empire la force 

 appartient en définitive à la raison et à la vérité, que si 

 Terreur, l'injustice même, inhérentes à la fragilité hu- 

 maine, sont parfois possibles, tôt ou tard Tune se dissipe 

 au grand jour de la publicité, l'autre trouve sa réparation 

 dans les instruments dont dispose l'opinion publique pour 

 se faire obéir, et que le droit, en cette matière comme en 

 toute autre, est le fruit certain du temps et des pacifiques 

 débats qui le forment. 



Cherchons donc sans esprit exclusif, sans prédilection 

 pour aucune langue, sans autre but que la vérité, quel 

 est le droit, dont chacun , le public comme l'individu, peut 

 se prévaloir en Belgique quant à l'usage des langues. 



Une règle a déjà été formulée à cet égard par la loi , 

 qui est le titre commun en vertu duquel tout pouvoir 

 s'exerce parmi nous. 



L'article 23 de la Constitution porte : « L'emploi des 

 » langues usitées en Belgique est facultatif, il ne peut 

 » être réglé que par la loi , et seulement pour les actes 

 » de l'autorité publique et pour les affaires judiciaires. » 



Telle est la règle. 



Nul en Belgique , particulier , pouvoir législatif, exécu- 

 tif ou judiciaire , qui ne doive s'incliner devant elle. 



Cette règle contient à la fois un principe et une excep- 

 tion : 



Un principe, en ce qu'elle reconnaît la liberté dans 

 l'usage des langues; 



