( 595 ) 



avec l'autorité publique dans ce lieu et en se prévalant de 

 l'exemple de la Suisse, tout à la fois allemande, française 

 et italienne. Les effets de la restriction aux fonctions pu- 

 bliques sont illusoires; il n'y en aura pas moins un pays 

 flamand avec ses électeurs, ses fonctionnaires politiques, 

 judiciaires et administratifs flamands, un pays français et 

 un pays allemand avec le même personnel français et alle- 

 mand ; il y aura même quelque chose de plus odieux en- 

 core et de plus propre à creuser la division et à précipiter 

 la dissolution de l'unité nationale, il y aura un pays fla- 

 mand avec ses fonctionnaires flamands, et un pays français, 

 un pays allemand, dans lesquels les Flamands, non con- 

 tents d'exclure les Français et les Allemands de leur pays 

 flamand, viendront partager les fonctions publiques à l'aide 

 de cette nécessité qui les force, pour sortir des limites 

 étroites de leur idiome thiois , à y joindre l'une des grandes 

 langues de l'Europe , à la différence des Français et des 

 Allemands, libres de toute nécessité de ce genre, et qui, 

 quoi qu'on fasse et même à cause de ce que l'on ferait à 

 cette fin, sont et seront toujours en général naturelle- 

 ment peu enclins à apprendre , au point de se familiariser 

 avec lui, un idiome, intéressant peut-être, archéologique- 

 ment et philologiquement parlant , mais d'un usage borné 

 à un petit coin de la terre et y variant pour ainsi dire de 

 village à village. Et ce qu'on peut dire des fonctions publi- 

 ques, on peut le dire également des rapports d'intérêts 

 privés avec l'autorité publique dans chaque division du 

 pays : du moment où chacune aura sa langue exclusive- 

 ment réservée aux affaires publiques, le Belge d'une d'elles 

 se trouvera dans les autres absolument sur la même ligne 

 que les étrangers; il y rencontrera, pour la gestion de 

 ses affaires , les mêmes embarras et les mêmes difficultés 



2 me SÉRIE, TOME XVII. 26 



