( 403 ) 



expira saint Bertin, jusqu'aux marais où l'on cherche le 

 Portus-Itias de César. Issues d'une même race, offrant les 

 mêmes mœurs, profondément attachées à la même langue, 

 gardienne de ces mœurs, elles sont fières de pouvoir 

 revendiquer aussi les mêmes traditions historiques, et 

 nous voyons un Comité flamand (1), établi dans le dépar- 

 tement du Nord, recueillir avec un zèle infatigable les 

 pièces inédites et les hymnes populaires qui rappellent 

 une époque où la Flandre soutenait des luttes sanglantes 

 pour la défense de sa liberté. Tout récemment encore, un 

 membre de la Société des Antiquaires de France, M. Man- 

 nier, honorait la mémoire des compagnons de Zannequin, 

 en empruntant à un manuscrit de la Bibliothèque impé- 

 riale de Paris l'état des confiscations prononcées après la 

 bataille de Cassel. 



Ce document porte pour titre : Li livres des inventores 

 des hirretages des Flamens qui furent tueys en la bataille 

 de Cassel si avant qu'ils ont esté rapporté par cheus qui 

 les dis inventores fisent. Il est donc permis de supposer 

 qu'on s'appliqua surtout à relever les noms de ceux qui 

 laissèrent des biens sujets à confiscation ; et, d'autre part, 

 il faut remarquer que le district d'Ostende, une grande 

 partie de celui d'Ypres et la ville même de Cassel ne 

 figurent pas dans cet inventaire. Néanmoins, même mutilé 

 et tel que nous le possédons, ce document, qui ne constate 

 pas moins de 3192 confiscations, confirme éloquemment 

 le magnifique récit où Froissart nous montre les défen- 

 seurs de la Flandre tombant où ils avaient combattu, sans 

 qu'un seul reculât; et ce n'est pas sans émotion que l'on 



(1) Ce comité, dont les publications présentent un grand intérêt, est 

 présidé par notre honorable et érudil correspondant, M. de Coussemaker. 



