( 426 ) 



Livre de la cotiqueste de la Toison d'or par le prince 

 Jason de Tessalie, faict par figures avec exposition d'icelles, 

 tel est le titre de l'ouvrage pour lequel ont élé exécutées 

 les planches dont nous parlons. C'est un singulier livre, et 

 celui qui le publia est un singulier auteur. Une longue 

 dédicace à Charles IX fournit de curieux détails sur la ma- 

 nière dont le sieur Jean de Mauregard, grenier des pré- 

 vôtés et sous-bailîie de Poissy, a conçu et exécuté le plan 

 de son ouvrage : il dit au roi qu'ayant consacré le peu de 

 loisir que lui laissent ses charges et affaires domestiques à 

 l'honnête récréation de l'histoire, comme à celle que les 

 anciens ont estimée maîtresse de la vie, il s'est arrêté à 

 l'épisode de la conquête de la Toison d'or, pour la repré- 

 senter par figures aux yeux du monarque. Ce qui le lui a 

 fait choisir, c'est qu'il l'a trouvé plus illustre qu'aucun 

 autre, plus rempli d'étranges entreprises, voyages loin- 

 tains et périlleux de mer, combats de monstres horri- 

 bles, etc. Comme cette histoire lui paraissait confuse et 

 embrouillée, il s'est adressé à Jacques Gohory, homme de 

 lettres natif de Paris, pour l'éclaircir et démêler la fabulo- 

 site d'avec la vérité. « J'en ai faict, ajoute-t-il, desseigner 

 et pourtraire curieusement les figures par Léonard ïyri 

 de Belges, peintre excellent (comme l'œuvre descouvre), 

 et après faict tailler en cuivre par René Boyvin, natif 

 d'Angers, n'y espargnant ni les frais ni la sollicitude, en 

 espérance de vous en faire un présent qui pourroit estre 

 agréable, fust pour la lecture du livre ou par aventure 

 pour patron de quelque tapisserie à orner un jour les salles 

 de vos magnifiques palais , à Fenvi de celle que vous y avez 

 si belle et si riche de la fable de Psyché, ou pour une pein- 

 ture exquise à enrichir quelque galerie. » Jean de Maure- 

 gard entre ici dans de longs détails, que nous supprimons 



