( 468 ) 



Niemeck, de Genthin, de Gente, de Graifenhainchen, 

 d'Aken, de Liebenwerda, (ÏEuper ou Eyper, etc., que 

 l'on retrouve dans les noms néerlandais de Kameryk 

 (Cambray), Brugge (Bruges), Nimwegen (Nimègue), Gent 

 (Gand), Gravenhage (la Haye), Aaken (Aix-la-Chapelle), 

 Leeuwarden (Leuwarde), Ypern (Ypres), etc. 



Tels sont aussi les villages de Mùgeln, que les Flamands 

 prononcent Mecheln ou Megeln; de Welsike (S. 0. de 

 Belzig); de Welsikendorf (près Jùterbock), de Lichter- 

 felde (près Zinna), et de l'un ou l'autre Werbig (?) que 

 la tradition du Flâming fait dériver de Mec/ie/en (Malines), 

 Velsique (S. E. de Gand), Lichtervelde (près Thourout) 

 et Werwicq. 



Heffter rattache Rohrbeck à Roosebeek; mais quoi qu'il 

 en soit de cette filiation , qui me paraît assez douteuse , 

 l'histoire locale conserve à Rohrbeck le détail suivant. 

 Lorsque après la réformation de Luther, on construisit un 

 nouveau maître-autel dans l'antique église, on trouva 

 sous l'autel primitif une tombe dans laquelle reposait le 

 corps d'un homme enveloppé d'un suaire de drap vert. 

 Le corps tomba en poussière au contact de l'air. Un cou- 

 teau de chasse au manche de nacre se trouvait à côté de 

 l'homme : c'était un chasseur flamand , l'entrepreneur de 

 la colonie de Rohrbeck. 



La tradition de Jùterbock et des environs ne doute 

 nullement que plusieurs familles du Flâming ne soient 

 issues des Pays-Bas, comme les de Hake , de Haag (la 

 Haye); les de Lowen, de Loven ou Leuven (Louvain); les 

 d'Arnim, d'Arnhem, etc. Un Henri d'Eyper (Ypres) ven- 

 dit, en 1221 , au cloître de Zinna le village de Wolmsdorf. 



Ce qui me paraît offrir une origine belge plus authen- 

 tique , ce sont les noms de famille Flemming , Brabant , 

 Mecheln, etc., qui foisonnent dans le Flâming et à Juter- 



