( 475 ) 



Grand Flàming entre Juterbock et Wittenberg, ainsi qu'au- 

 près de Kemberg et de Gràfenhainchen. Ils bâtirent l'an- 

 cienne ville de Bitterfeld, à côté de la Mulde, où aujour- 

 d'hui encore un carré de terre porte le nom de Allestad. 

 La tradition de Bitterfeld place ces événements à l'année 

 1153. Les chroniques locales sont unanimes à relater que 

 des inondations violentes avaient chassé les Belges de leur 

 patrie. Elles ajoutent que leur nombre s'élevait à plusieurs 

 •milliers d'individus. Ici, comme partout ailleurs, le sou- 

 venir des colonies saxonnes transplantées dans les Pays- 

 Bas vit dans toute sa vigueur. « Outre l'invitation qu'ils 

 » avaient reçue d'Albert l'Ours d'Ascanie, dit une chro- 

 » nique, c'est à bon droit qu'ils vinrent s'établir dans nos 

 » parages, puisque leurs ancêtres avaient émigré dans 

 » les Pays-Bas, après l'an 800, lorsque Charlemagne eut 

 » soumis la Germanie et qu'ils se refusèrent à embrasser 

 » le christianisme. » 



II. Voici ce que rapporte la tradition sur l'arrivée des 

 Belges dans le cercle de Bitterfeld. 



Lorsque les Flamands, que le margrave Albert avait 

 appelés dans ses États, virent accroître leur nombre, et 

 qu'ils eurent déjà donné leurs soins à l'agriculture, ils 

 s'aperçurent avec un certain découragement que le ter- 

 rain sablonneux qu'ils avaient défriché ne donnait pas un 

 rendement digne de leurs sueurs; ils demandèrent à pou- 

 voir cultiver des campagnes plus fertiles et qui pussent 

 récompenser plus amplement leurs efforts. Le margrave 

 leur permit de se porter ailleurs, s'ils le désiraient. Alors 

 ils dépêchèrent un certain nombre, d'entre eux en diffé- 

 rentes directions. Ces éclaireurs découvrirent un terrain 

 avantageux et y restèrent. Ils se bâtirent des habitations, 

 et l'agglomération qui se forma peu à peu reçut le nom de 



