( 513 ) 



Huit années plus tard, un autre envoyé de Venise, Pietro 

 Andréa Capello, peignait à son tour au sénat la reine de 

 Hongrie et de Bohème. Dans cet intervalle , Marie-Thérèse 

 avait été mise à de rudes épreuves. Des souverains aux- 

 quels elle n'avait pas donné le moindre sujet de plainte 

 l'avaient, au mépris de traités solennels, attaquée à la fois 

 dans ses états héréditaires d'Italie , des Pays-Bas , d'Alle- 

 magne, et jusqu'aux portes de sa capitale. Soutenue par 

 ce courage viril que Foscarini avait deviné en elle , ap- 

 puyée sur l'amour de ses peuples, elle avait fait face par- 

 tout à ses ennemis, et conquis l'admiration ainsi que les 

 sympathies de l'Europe entière. 



Écoutons l'ambassadeur Capello : 



« Les circonstances dans lesquelles la Reine est montée 

 sur le trône rendent plus admirables et plus resplendis- 



composto e la guardalura inclinante al grave, ma non perô scompagnata 

 di grazia. Non è da potersi dire abbastanza corne adempia esattamenle a 

 tutte le convenienze délia vita civile, dispensando le parole e le azioni sue 

 con misura isquisita. Sorti per altroin educatrice una dama di fino spirito 

 e di amirabile desterità, la quale conobbe e collivô, corne era d'uopo, le 

 rare disposizioni délia principessa. Ebbe maestri di grammatica lalina , di 

 geografîa e di storia , come nelTarte del disegnare, e nelle lingue spa- 

 gnuola, francese ed italiana. Queste lingue le parla tulle compiulamente, 

 e ne intende la forza e la propriété tanto che il signor Spagnaghel mi 

 attesté che negli autori latîni fosse ella giunta a conoscere le differenze 

 dello slile, e a parzializarsi più per l'uno che per l'altro, addueendone 

 buone ragioni. Ma forse il pregio migliore di questa principessa si è l'ele- 

 vatezza del suo spirito congiunto ad una cerla virilità di animo atto oggi- 

 mai a trattare faccende grandi. E già mostra di senlire la sua fortuna ; e 

 quando le avvenga di esserne in possesso , è da tenersi per costante che 

 non avranno dispotico arbitrio quelli che le slaranno al iianco per consi- 



glieri » {Die Rdationen der Botschafter Venedigs iïber Ôslerreichim 



achtzehnten Jahrhundert , nach den Originalen herausgegeben von Al- 

 fred Ritter v. Arneth; Vienne , 1865, p. 131 ) 



2 me SÉRIE, TOME XVII. 34 



