SITUATION FINANCIERE DU JARDIN. XI 1| 



à Zi282 fr. 20 c, les autres aux dépenses extraordinaires s'élévant à 

 7&07 fr. 55 c. 



Les dépenses ordinaires résultent de l'exploitation même. — Elles ont été 

 atténuées, cette année déjà, par les produits de l'entreprise, et nous les 

 verrons, nous pouvons l'espérer, bientôt disparaître et être remplacées dans 

 nos comptes par une recette. 



Mais il faut, dans une opération comme celle-ci, savoir attendre. — N'ou- 

 blions pas, messieurs, que les produits du Jardin d'IIyères seront dus à la 

 vente de plantes que nous aurons produites; avant de récolter, il faut avoir 

 semé. C'est ce que nous faisons activement, et nous pourrons, l'an prochain, 

 à pareil jour, vous présenter, je l'espère, un compte des marchandises que 

 nous avons et aurons produites, compte qui vous fera comprendre l'avenir 

 très -sérieux de cette création. 



Il s'agit, vous le savez, de doter notre établissement parisien d'une suc- 

 cursale qui, placée sous le beau ciel de la Provence, nous permette de 

 multiplier, plus facilement et plus économiquement qu'au Bois de Boulogne, 

 les animaux et les plantes à l'introduction desquels nous voulons concourir. 



Nous sommes, en ce moment, dans la période ingrate de notre tâche ; mais 

 il faut que nous sachions préparer l'avenir, avenir qui, avant très-peu d'an- 

 nées, rémunérera nos peines, nous pouvons l'espérer. 



Les dépenses extraordinaires relatives au Jardin d'IIyères se sont élevées 

 a 7407 fr. 55 c. Vous avez compris que ce chiffre correspond à dés frais 

 relatifs à l'installation de notre exploitation. 



RECETTES ET DÉPENSES EXTRAORDINAIRES. 



Nous avons encaissé, dans le courant de 187Zt, la troisième et dernière 

 annuité que le conseil municipal de la ville de Paris nous avait accordée. 

 Comme les années précédentes, nous avons porté cette recette aux recettes 

 extraordinaires. 



Les dépenses extraordinaires effectuées dans le cours de la présente 

 année sont indiquées dans le tableau annexé au présent rapport. 



Nous n'avons rien à vous dire de l'annuité payée aux souscripteurs des 

 serres en vertu d'un traité. Obligé, avant la guerre, de suspendre l'amortis- 

 sement relatif à cette opération, votre Conseil s'est empressé d'inscrire au 

 budget de 187Zila dépense nécessaire pour reprendre le payement régulier 

 qui nous laissera, dans quelques années, propriétaires des serres, et en par- 

 ticulier du grand Jardin d'hiver qui fait l'ornement de notre établissement. 



Les écuries nouvelles, portées aux dépenses extraordinaires pour 31 377 fr. 

 ZiO c, étaient devenues absolument indispensables à notre exploitation. Il 

 était impossible de laisser ce service aujourd'hui important dans nos anciens 

 locaux, et votre Conseil, profitant de ce qu'en 187Zi vous aviez encore une 

 annuité de la ville à toucher, s'est décidé à voter la dépense nécessaire à 

 cette construction. 



