— 14 — 



Erniedrigung der Stauhöhe des Teiches und erst recht vor der 

 Erbauung der Borsteler Chaussee etwa in gleicher Höhe mit dem 

 des Mühlenteiches gestanden hat. Es würde sich also der Wasser- 

 reichtum des Moores gut durch die Aufstauung des Tarpenbeks 

 erklären, namentlich wenn man hinzurechnet, daß dadurch auch 

 der kleine Wasserlauf aufgestaut wurde, der aus den Wiesen am 

 Fuße des Borsteler Jägers sich entspinnend (noch 1810 »Kleines 

 Moor«), seinen Lauf am Schießstande entlang nimmt, heutzutage 

 freilich durch einen Graben nach der Alster abgeleitet wird. 

 Durch eine derartige Betrachtung würde man auf ein wahr- 

 scheinlich nicht sehr hohes Alter unseres Moores kommen. 



Nach der Topographie von GädeCHENS (S. 60) wird die 

 Eppendorfer Wassermühle zuerst 1245 erwähnt; und zwar wird 

 erzählt, sie sei damals von den Hamburgern zerstört und 1263 

 wieder aufgebaut worden. Sie kann also 1245 schon längere 

 Jahre bestanden haben. Eppendorf wird nach demselben Autor 

 zuerst II 40 erwähnt.^) Man wird keinen großen Fehler machen, 

 wenn man glaubt, daß zu der Zeit auch schon die doch so 

 überaus wichtige Mühle in Betrieb gewesen sei, die 1263 »vom 

 Grafen GERHARD für immer der Marienkirche zu Hamburg über- 

 lassen wurde« (GÄDECHENS S. 60). Gibt man das zu, so kommt 

 man auf ein Minimalalter des Mühlenteiches von 700 bis 800 

 Jahren. Ist man ferner der Meinung, daß das Moor jenem seinen 

 Ursprung verdanke, so müßte seine Entwickelung sich in diesem 

 Zeiträume abgespielt haben. Eine so kurze Spanne Zeit in der 

 Erdgeschichte dürfte Manchem für das Emporblühen einer üppigen 

 und eigentümlichen Tiefmoorflora reichlich kurz erscheinen. Auf 

 diesen floristischen Gesichtspunkt komme ich noch zurück. Zu- 

 nächst habe ich noch über die oben angezogenen Bohrungen 

 (Fig. 4) in der Trace des Alsterkanals zu sprechen. Die jetzige, 

 namentlich aber die älteren Karten des Moores können die 

 Meinung erwecken, als habe sich das Moor östlich bis gegen die 



^) Nach Gallois (1853, S. 23) wurde bereits am 2. Februar 880 eine 

 Schlacht »bei Ebsdorf (wahrscheinlich Eppendorf)« geschlagen. Vielleicht ist 

 also der Mühlenteich bedeutend älter, als ich angenommen habe. 





