6$ HISTOIRE, 



Avis au Public concernant un vocabulaire polyglotte 



par M. le Confeiller de Colleges Pallas. 



Communique a lAcademie le 30 Mai. 



es recherches ingenieufes & profondes de plufieurs favans 

 de notre fiecle fur raffinite & Torigine des langues dc na- 

 tions fouvent tres-eloignees entr'elles, & les eclairciffemens de 

 Thiftoire ancienne des hommes que plufieurs Hiftoriens efti- 

 mables ont fu tirer de ces recherches, donnent aujourd'hui 

 un nouvel attrait, une direction plus decidee & un but plus 

 philofophique a une etude, laquelle jusqu'ici paroiffoit feche, 

 ingrate & m^me fterile & frivole a des efprits fuperficiels. En 

 parcourant les ouvrages d'un Court de Gebelin , on refte fou- 

 vent etonne des indudions lumineufes que Tauteur a fu tirer 

 de ce fond, & l'on ne peut s'empecher de regretter que cet 

 homme laborieux n'ait pu foumettre a fi methode toutes les 

 langues de la terre. D'apres 1'analyfe & la comparaifon heu- 

 reufe de celles . qu'il avoit ete a meme de recueillir, perfonne 

 ne doutera que la connoiffance de celles que Tinterieur de 

 1'Afie ' pouvoit lui fournir, ne 1'auroit conduit a des decouver- 

 tes encore bien plus intereffantes. 



L'Empire de Ruffie qui s'etend fur une grande partie 

 de cette Afie, partie presqlnconnue aux favans dans les temps 

 anterieurs a Pierre le Grand, contient fans doute plus de na- 

 tions & de peuplades, de langues & de dialedes qu'aucun Roy- 

 aume de la terre. L'efpace tres refferrs du Caucafe> habite 



par 



