H I S T O I R E. 127 



Mais quel est le prix veritable des materiaux qtie le Gou- 5. Da piix 

 vernement peut fournir au savant? — Le Gouvernement ne sau- veritibie 

 roit donner que les renseigneraens qu'il a re<ju lui menie des personnes "i^te- 



rianx. 



ouver- 



en fonction. Ceux-ci se servent pour coraposer leurs tableaux statisti- jg q 



ques, de gensqui manquent souvent de connoissances, de penetration, nement 



de bonne volonte, On a avouc ce fait en Prusse (*), oii Ton sePe"'^'!^'»"^!. 



pique de la plus grandc exactitude , et ou les lumieres sont 



tres repandues , on ne le niera pas en Russie , pourvu qu'on 



soit instruit des details et qu'on voudra parler avec Iran- 



chise (**). Donc les rcnseignemcns que le Gouverneraent peut 



com- 



' ■ ' ' ■ I I I I ■■ I II I I I i' i II 1 1 . 1 . ■ . . ' ■ . II - j - 



(*j La gazette literairc , nomm^e Allgemeine Ltterafur - 'Leitung , qui paroie , 

 \ Halle en Prussc , dit (Nombre 265 le 7 Octobre, 1805, pag. 45. j, 

 Quand on sait , commcnt se font la plupart drs tablcaux pr^sent;^s a^x. 

 •Chambres, avec quelle insouciance et avec qiielle n^gligence 011 y agit, 

 ^ue les nouveaux tableaux sont en grande partie copi^s sur lcs anciens, 

 et chang^s aa hazard, pour nc pas paroitre absolument les meraes, quc 

 la plupart dc ces tablcaux ne lont pas cstim^s inemcs des tribunaux 

 supiemes , et que parconsequcnt Ics plaoes s^condaircs sorn port^es I 

 njr mettre aucun soin , sacbant que lcur travail sera enfoui dans la 

 masse funter den schon vorhandencn Wust) : on doit se m^fier dcs da- 

 tcs tir^es dc ccs tableaux. — L'autcur de cette feuille assure quVn 

 Pasteur avoit mis par m^garde Ic nombre dc$ mari^s sous Ja rubriquc , 

 dei Rouvcau • n^s sans quc cettc grosse faute fut remarqu^c — Mais il 

 faut liretoutc cette feuille qui est dcs plus remarquablcs pour .la .Cri- 

 tique des tableaux statist/ques en Prusse. 



(♦-•>) Le Comte Kotschubei dit dans son Compte-rendu de 1803. pag. 158, 

 qu'aiant demand^ des descriptions statistiques aux Gouverneurs, plusieura 

 ont rcpondu avec prdcision . mais la difficultd et le peu d'usagc (Heoesi- 

 KHOK^HHocnii) dans ce genre de travaii , le manque de rcn^eigncmens 

 sut plusicurs articles dans les Gouvcrnemcns memes , ont fait qu'en g^- 

 n€ral ce travail n'a pas cncore ccttc perfectioa ct cctte pr^cision, qu'o» 

 •dcYcoit lui souluitcr. 



