﻿NUBIE, 
  

  

  29 
  

  

  nise, 
  de 
  boutons 
  d'ivoire, 
  de 
  bracelets 
  en 
  i\oire 
  | 
  duquel 
  il 
  n'était 
  éloigné 
  que 
  de 
  deux 
  journées 
  

  

  ou 
  en 
  fer, 
  ou 
  de 
  bagues 
  aussi 
  en 
  fer. 
  Lorsque 
  

   les 
  enfans 
  parviennent 
  à 
  l'âge 
  de 
  puberté, 
  on 
  

   leur 
  arrache 
  les 
  quatre 
  dents 
  incisives 
  inférieu- 
  

   res 
  , 
  que 
  ces 
  peuples 
  regardent 
  connue 
  inutiles 
  

   et 
  comme 
  déparant 
  le 
  visage. 
  Un 
  homme 
  peut 
  

   prendre 
  autant 
  de 
  femmes 
  qu'il 
  peut 
  donner 
  de 
  

   bœufs 
  ou 
  de 
  vaches. 
  Les 
  femmes 
  sont 
  d'une 
  

   fécondité 
  étonnante: 
  elles 
  mettent 
  au 
  monde, 
  

   le 
  plus 
  souvent, 
  deux 
  enfans 
  à 
  la 
  fois. 
  

  

  Eu 
  hiver 
  , 
  et 
  dans 
  la 
  saison 
  des 
  pluies 
  , 
  les 
  

   nuits 
  étant 
  très-froides 
  , 
  les 
  Dinkuouis 
  se 
  cou- 
  

   chent, 
  pour 
  dormir, 
  sur 
  des 
  cendres 
  chaudes. 
  

   Ils 
  fument 
  du 
  tabac 
  qu'ils 
  récoltent. 
  Leurs 
  ar- 
  

   mes 
  sont 
  des 
  lances 
  de 
  fer 
  très-lourdes, 
  des 
  bâ- 
  

   tons 
  munis 
  de 
  cornes 
  droites 
  et 
  aiguës, 
  et 
  quel- 
  

   quefois 
  des 
  dards 
  en 
  fer, 
  enfin 
  de 
  grosses 
  mas- 
  

   sues 
  courtes 
  qu'ils 
  lancent 
  avec 
  beaucoup 
  d'a- 
  

   dresse 
  ; 
  ils 
  se 
  servent 
  de 
  boucliers 
  faits 
  en 
  peau 
  

   d'éléphant. 
  

  

  Par 
  leur 
  courage 
  et 
  leur 
  nombre, 
  les 
  Din- 
  

   kaouis 
  se 
  rendent 
  redoutables 
  à 
  leurs 
  voisins 
  

   du 
  Berlât, 
  à 
  l'E., 
  et 
  du 
  Bouroum 
  , 
  à 
  l'O. 
  Ces 
  

   hostilités 
  leur 
  attirent 
  parfois 
  de 
  lâcheuses 
  re- 
  

   présailles 
  de 
  la 
  part 
  des 
  premiers, 
  qui 
  se 
  réunis- 
  

   sent 
  pour 
  en 
  tirer 
  vengeance. 
  Le 
  résultat 
  de 
  ces 
  

   guerres 
  est 
  de 
  faire 
  des 
  esclaves 
  que 
  l'on 
  vend, 
  

   et 
  de 
  piller 
  les 
  bestiaux 
  et 
  les 
  récoltes. 
  A 
  l'O. 
  du 
  

   Bahr-el-Abiad, 
  habitent 
  les 
  Chilouks 
  , 
  qui 
  sont 
  

   également 
  des 
  nègres. 
  

  

  Les 
  deux 
  Français 
  partirent 
  de 
  Sennâar 
  le 
  

   1 
  er 
  mars; 
  ils 
  étaient 
  le 
  14 
  à 
  Chendi; 
  ils 
  y 
  ren- 
  

   contrèrent 
  M. 
  Liuant 
  , 
  qui, 
  depuis 
  peu, 
  avait 
  

   quitté 
  le 
  Sennâar 
  , 
  et 
  venait 
  de 
  visiter 
  les 
  ruines 
  

   au 
  S. 
  de 
  Chendi. 
  

  

  Eu 
  181-3, 
  Burckhardt, 
  qui 
  avait 
  parcouru 
  

   l'Egypte, 
  partit 
  le 
  24 
  février 
  d'Assouan, 
  où 
  

   il 
  laissa 
  son 
  bagage, 
  et 
  suivit 
  avec 
  un 
  guide 
  fi- 
  

   dèle 
  la 
  rive 
  droite 
  du 
  Nil. 
  L'état 
  de 
  la 
  Nubie, 
  à 
  

   cette 
  époque, 
  présentait 
  beaucoup 
  de 
  dangers 
  

   pour 
  un 
  voyageur, 
  à 
  cause 
  de 
  la 
  présence 
  des 
  

   mamelouks. 
  Cependant 
  Burckhardt 
  parvint 
  

   sans 
  accident 
  à 
  Ouadi 
  TIalfah, 
  puis 
  à 
  Tinareh, 
  

   dans 
  le 
  Dar-Mahass. 
  Là, 
  il 
  se 
  trouva 
  au 
  milieu 
  

   des 
  hommes 
  les 
  plus 
  farouches 
  et 
  les 
  plus 
  déré- 
  

   glés 
  qu'il 
  eût 
  encore 
  rencontrés. 
  Le 
  chef 
  lui 
  dit 
  

   nettement 
  : 
  « 
  Tu 
  es 
  un 
  agent 
  de 
  Mohammed- 
  

   » 
  Ali 
  ; 
  mais, 
  au 
  Mahass, 
  nous 
  crachons 
  sur 
  la 
  

   » 
  barbe 
  de 
  Mohammed-Ali 
  et 
  nous 
  coupons 
  la 
  

   » 
  tète 
  à 
  quiconque 
  est 
  ennemi 
  des 
  mamelouks. 
  » 
  

   Ces 
  menaces 
  ne 
  produisirent 
  aucun 
  résultat 
  fâ- 
  

   cheux 
  pour 
  la 
  personne 
  de 
  Burckhardt; 
  mais 
  

   entrevoyantdes 
  difficultés 
  qu'il 
  lui 
  serait 
  proba- 
  

   blement 
  impossible 
  de 
  vaincre, 
  il 
  ne 
  poursuivit 
  

   pas 
  sa 
  route 
  vers 
  Je 
  Dongolah, 
  de 
  la 
  frontière 
  

  

  et 
  demie. 
  Il 
  rebroussa 
  chemin 
  vers 
  le 
  N. 
  jusqu'à 
  

   Kolbe, 
  où 
  il 
  passa 
  le 
  Nil 
  à 
  la 
  nage, 
  en 
  se 
  tenant 
  

   d'une 
  main 
  à 
  la 
  queue 
  de 
  son 
  cheval, 
  qu'il 
  

   poussait 
  de 
  l'autre. 
  Ensuite, 
  il 
  descendit 
  le 
  long 
  

   de 
  la 
  rive 
  gauche 
  du 
  fleuve 
  jusqu'à 
  Ihsamboul, 
  

   dont 
  il 
  admira 
  le 
  temple 
  antique, 
  puis 
  à 
  Derr, 
  

   où 
  il 
  se 
  sépara 
  de 
  son 
  guide, 
  et. 
  le 
  31 
  mars 
  il 
  

   rentra 
  dans 
  Assouan. 
  

  

  L'année 
  suivante, 
  il 
  se 
  joignit 
  à 
  une 
  cai 
  avane 
  

   d'une 
  cinquantaine 
  de 
  djellabs 
  ou 
  marchands 
  

   d'esclaves 
  qui 
  allaient 
  en 
  Nubie. 
  On 
  partit 
  le 
  

   2 
  mars 
  de 
  Daraou 
  , 
  ville 
  d'Egypte, 
  au 
  N. 
  E. 
  

   d'Assouan 
  ; 
  on 
  marchait 
  sous 
  l'escorte 
  d'une 
  

   trentaine 
  d'Arabes 
  Ababdehs. 
  Vêtu 
  comme 
  un 
  

   pauvre 
  marchand 
  et 
  n'ayant 
  qu'un 
  âne 
  [jour 
  le 
  

   porter, 
  ainsi 
  que 
  ses 
  provisions, 
  il 
  eut 
  beaucoup 
  

   à 
  soulfrir 
  de 
  la 
  conduite 
  de 
  ses 
  compagnons 
  de 
  

   voyage, 
  qui, 
  cependant, 
  le 
  prenaient 
  pour 
  un 
  

   musulman. 
  On 
  traversa 
  le 
  même 
  déseï 
  t 
  où 
  

   Bruce, 
  qui 
  venait 
  d'Abyssinie, 
  avait 
  tant 
  souf- 
  

   fert 
  de 
  la 
  disette 
  d'eau 
  en 
  1772. 
  Après 
  avoir 
  

   enduré 
  toutes 
  les 
  peines 
  imaginables 
  dans 
  le 
  

   trajet 
  de 
  cette 
  région 
  inhospitalière, 
  on 
  s'avança 
  

   le 
  23 
  dans 
  une 
  plaine 
  qui 
  s'abaissait 
  vers 
  le 
  Nil, 
  

   et 
  le 
  soir 
  on 
  atteignit 
  Ankeïreh, 
  village 
  qui 
  est 
  

   le 
  chef-lieu 
  du 
  canton 
  de 
  Berber. 
  Il 
  n'était 
  ha- 
  

   bité 
  que 
  par 
  des 
  bandits 
  dont 
  le 
  principal 
  plaisir 
  

   paraissait 
  consister 
  à 
  tromper 
  et 
  à 
  piller 
  les 
  

   voyageurs. 
  

  

  La 
  caravane, 
  diminuée 
  d'un 
  tiers, 
  se 
  remit 
  

   en 
  marche 
  le 
  7 
  avril. 
  Elle 
  passa 
  par 
  Damer, 
  où 
  

   l'autorité 
  est 
  entre 
  les 
  mains 
  de 
  fakys 
  ou 
  reli- 
  

   gieux 
  musulmans. 
  Burckhardt 
  n'eut 
  qu'à 
  se 
  

   louer 
  d'eux. 
  Le 
  17 
  avril, 
  il 
  entra 
  dans 
  Chendi. 
  

   Il 
  eût 
  pu 
  aisément 
  pousser 
  jusqu'à 
  Sennâar, 
  et 
  

   de 
  là 
  en 
  Abyssinie, 
  mais 
  il 
  aurait 
  suivi 
  la 
  route 
  

   déjà 
  parcourue 
  par 
  Poucet 
  et 
  par 
  Bruce; 
  il 
  aima 
  

   mieux 
  visiter 
  des 
  contrées 
  inconnues. 
  Une 
  ca- 
  

   ravane 
  se 
  disposait 
  à 
  partir 
  pour 
  le 
  golfe 
  Arabi- 
  

   que; 
  il 
  vendit 
  ses 
  marchandises, 
  et, 
  du 
  produit 
  

   qu'il 
  en 
  tira 
  , 
  il 
  acheta 
  un 
  esclave 
  nègre 
  et 
  un 
  

   chameau. 
  « 
  Tous 
  mes 
  comptes 
  régies, 
  dit-il, 
  je 
  

   reconnus 
  qu'il 
  me 
  restait 
  quatre 
  piastres 
  fortes: 
  

   l'exiguilé 
  de 
  cette 
  somme 
  ne 
  me 
  causa 
  aucun 
  

   souci, 
  sachant 
  qu'arrivé 
  sur 
  la 
  côte, 
  je 
  pourrais 
  

   me 
  défaire 
  de 
  mon 
  chameau 
  pour 
  un 
  prix 
  qui 
  

   me 
  donnerait 
  le 
  moyen 
  de 
  payer 
  les 
  dépenses 
  

   de 
  ma 
  traversée 
  jusqu'à 
  Djidda 
  , 
  et 
  d'ailleurs 
  

   j'avais 
  sur 
  celle 
  place 
  une 
  lettre 
  de 
  crédit 
  pour 
  

   une 
  somme 
  considérable. 
  » 
  

  

  La 
  caravane 
  se 
  dirigea 
  vers 
  l'Atbarah, 
  dont 
  

   les 
  rives 
  sont 
  embellies 
  par 
  une 
  végétation 
  ma- 
  

   gnifique; 
  ensuite, 
  elle 
  traversa 
  le 
  pays 
  de 
  Taka, 
  

   très-fertile, 
  mais 
  habité 
  par 
  des 
  Arabes 
  qui 
  ne 
  

  

  