﻿M 
  

  

  VOYAGE 
  EN 
  AFRIQUE. 
  

  

  de 
  pénétrer 
  dans 
  le 
  royaume 
  de 
  Choa 
  ; 
  ils 
  étaient 
  

   alors 
  sur 
  les 
  frontières 
  du 
  pays 
  de 
  Lasta. 
  Ayant 
  

   demandé 
  à 
  Oubi 
  un 
  guide, 
  ce 
  chef 
  les 
  détourna 
  

   de 
  leur 
  dessein, 
  en 
  leur 
  remontrant 
  les 
  dangers 
  

   inévitables 
  dont 
  ils 
  étaient 
  menacés. 
  Décidés 
  

   par 
  ses 
  explications 
  , 
  les 
  deux 
  Français 
  renon- 
  

   cèrent 
  à 
  leur 
  plan 
  et 
  suivirent 
  l'armée. 
  Après 
  

   beaucoup 
  de 
  courses, 
  ils 
  arrivèrent 
  à 
  Axoum. 
  

  

  Le 
  30 
  juin, 
  ils 
  sortirent 
  de 
  cette 
  ville 
  et 
  se 
  di- 
  

   rigèrent 
  au 
  S., 
  à 
  travers 
  une 
  contrée 
  monta- 
  

   gneuse. 
  Déjà 
  l'abondance 
  des 
  pluies 
  avait 
  gon- 
  

   flé 
  les 
  rivières; 
  le 
  lit 
  du 
  Tacazzé 
  avait 
  90 
  pieds 
  

   de 
  largeur; 
  son 
  courant 
  était 
  impétueux; 
  beau- 
  

   coup 
  de 
  soldats 
  commençaient 
  déjà 
  à 
  tenter 
  le 
  

   passage. 
  Ils 
  avaient 
  de 
  l'eau 
  jusqu'au 
  cou, 
  et 
  se 
  

   soutenaient 
  à 
  l'aide 
  d'une 
  longue 
  perche 
  ou 
  de 
  

   leur 
  lance; 
  ils 
  portaient 
  leurs 
  effets 
  avec 
  la 
  main 
  

   gauche. 
  Les 
  femmes 
  et 
  les 
  enfans 
  traversèrent 
  

   avec 
  beaucoup 
  de 
  difficulté 
  sur 
  des 
  mulets 
  , 
  que 
  

   les 
  hommes 
  tenaient 
  par 
  la 
  bride. 
  « 
  Nous 
  re- 
  

   marquâmes 
  avec 
  plaisir, 
  disent 
  nos 
  voyageurs, 
  

   les 
  secours 
  que 
  les 
  forts 
  prodiguaient 
  aux 
  faibles 
  

   avec 
  cette 
  générosité 
  qu'on 
  trouve 
  surtout 
  dans 
  

   les 
  camps 
  : 
  quatre 
  nègres, 
  aux 
  formes 
  athléti- 
  

   ques, 
  se 
  montraient 
  infatigables. 
  Nous 
  étions 
  

   assis 
  sur 
  les 
  bords 
  de 
  la 
  rivière, 
  et 
  les 
  Abyssins, 
  

   persuadés 
  que 
  nous 
  redoutions 
  de 
  la 
  traverser, 
  

   s'avancèrent 
  pour 
  nous 
  prêter 
  leur 
  secours; 
  

   mais, 
  lorsqu'ils 
  furent 
  près 
  de 
  nous, 
  nous 
  nous 
  

   élançâmes 
  dans 
  les 
  eaux, 
  et 
  nous 
  disparûmes 
  à 
  

   leurs 
  yeux. 
  Toute 
  la 
  troupe 
  était 
  rassemblée 
  sur 
  

   le 
  rivage; 
  la 
  frayeur 
  des 
  femmes 
  et 
  des 
  soldats 
  

   était 
  à 
  son 
  comble; 
  et 
  , 
  quand 
  nous 
  reparûmes, 
  

   leur 
  étonnement 
  se 
  manifesta 
  par 
  des 
  cris 
  de 
  

   joie 
  universels 
  : 
  on 
  nous 
  avait 
  crus 
  noyés 
  ou 
  

   emportés 
  par 
  les 
  crocodiles 
  ou 
  les 
  malins 
  esprits 
  

   qui, 
  d'après 
  ces 
  gens, 
  résident 
  dans 
  la 
  rivière; 
  

   ils 
  prétendirent 
  alors 
  que 
  nous 
  étions 
  des 
  dia- 
  

   bles 
  , 
  et 
  que 
  nous 
  connaissions 
  l'eau. 
  Quand 
  

   nous 
  eûmes 
  atteint 
  l'autre 
  bord, 
  tout 
  le 
  monde 
  

   nous 
  entoura 
  pour 
  nous 
  complimenter. 
  Cette 
  

   circonstance, 
  si 
  simple 
  en 
  elle-même, 
  nous 
  re- 
  

   haussa 
  dans 
  l'esprit 
  de 
  la 
  troupe, 
  qui 
  nous 
  prit 
  

   pour 
  des 
  êtres 
  extraordinaires 
  parce 
  que 
  nous 
  

   savions 
  nager. 
  Les 
  nègres 
  dont 
  nous 
  avons 
  parlé 
  

   firent 
  monter 
  nos 
  deux 
  jeunes 
  domestiques 
  sur 
  

   les 
  mulets 
  et 
  nous 
  les 
  amenèrent. 
  » 
  

  

  Bientôt 
  MM. 
  Combes 
  et 
  Tamisier 
  entrèrent 
  

   .dans 
  le 
  Samen. 
  Devrà-Tabour 
  était 
  la 
  résidence 
  

   de 
  R;iz-Ali, 
  qui 
  conçut 
  pour 
  eux 
  une 
  vive 
  amitié, 
  

   et 
  voulut 
  absolument 
  les 
  retenir, 
  en 
  leur 
  faisant 
  

   les 
  offres 
  les 
  plus 
  séduisantes. 
  Ce 
  ne 
  fut 
  qu'en 
  

   feignant 
  de 
  renoncera 
  leur 
  projet 
  de 
  départ, 
  

   qu'ils 
  réussirent 
  à 
  s'échapper, 
  en 
  laissant 
  derrière 
  

   eux 
  Béchir, 
  leur 
  fidèle 
  interprète. 
  

  

  Le 
  Bachilo, 
  qu'ils 
  traversèrent, 
  forme, 
  au 
  N., 
  

   la 
  limite 
  du 
  territoire 
  occupé 
  par 
  les 
  Gallas 
  , 
  

   qu'on 
  leur 
  avait 
  dépeints 
  constamment 
  sous 
  des 
  

   couleurs 
  si 
  terribles; 
  aussi, 
  tout 
  en 
  se 
  félicitant 
  

   d'avoir 
  échappé 
  aux 
  poursuites 
  d'Ali, 
  la 
  juste 
  

   méfiance 
  que 
  leur 
  inspirait 
  le 
  caractère 
  des 
  peu- 
  

   plades 
  qu'ils 
  allaient 
  visiter 
  les 
  empêchait 
  de 
  

   goûter 
  une 
  joie 
  parfaite. 
  Leurs 
  craintes 
  ne 
  tar- 
  

   dèrent 
  pas 
  à 
  se 
  réaliser, 
  et 
  ils 
  coururent 
  les 
  plus 
  

   grands 
  dangers 
  chez 
  Hassan-Doullo, 
  l'un 
  des 
  

   roitelets 
  Gallas 
  entre 
  lesquels 
  le 
  pays 
  est 
  par- 
  

   tagé. 
  Soupçonnés, 
  en 
  leur 
  qualité 
  de 
  blancs, 
  de 
  

   posséder 
  d'immenses 
  richesses, 
  ils 
  furent 
  dé- 
  

   pouillés 
  de 
  tout 
  ce 
  qu'ils 
  possédaient, 
  et 
  on 
  leur 
  

   enleva 
  même 
  leurs 
  manuscrits, 
  leur 
  plus 
  pré- 
  

   cieux 
  trésor. 
  Accusés 
  d'idolâtrie 
  chez 
  ces 
  peu- 
  

   plades 
  musulmanes, 
  ils 
  se 
  défendirent 
  en 
  récitant 
  

   leur 
  profession 
  de 
  foi; 
  ensuite, 
  on 
  les 
  enferma 
  

   dans 
  une 
  chaumière 
  pour 
  leur 
  faire 
  avouer 
  où 
  

   ils 
  cachaient 
  leurs 
  richesses 
  ; 
  ils 
  furent 
  même 
  

   condamnés 
  à 
  mort, 
  et 
  les 
  bourreaux 
  se 
  présen- 
  

   tèrent 
  à 
  eux. 
  Mais 
  la 
  reine 
  s'était 
  intéressée 
  à 
  

   leur 
  sort; 
  elle 
  leur 
  fit 
  dire 
  par 
  un 
  émissaire 
  qui 
  

   leur 
  apporta 
  du 
  pain 
  et 
  de 
  la 
  confiture 
  de 
  poivre, 
  

   que 
  Dieu 
  était 
  grand 
  , 
  et 
  qu'ils 
  ne 
  devaient 
  pas 
  

   perdre 
  tout 
  espoir. 
  Après 
  quelques 
  jours 
  de 
  

   captivité, 
  on 
  les 
  remit 
  en 
  liberté, 
  et 
  la 
  reine 
  

   elle-même 
  leur 
  rendit 
  leurs 
  manuscrits 
  et 
  d'au- 
  

   tres 
  objets. 
  

  

  En 
  passant 
  l'Ouahet, 
  ils 
  se 
  trouvèrent 
  sur 
  un 
  

   territoire 
  habité 
  par 
  des 
  chrétiens. 
  Chacun, 
  en 
  

   les 
  voyant 
  passer, 
  se 
  rejouissait 
  et 
  se 
  trouvait 
  

   heureux 
  de 
  pouvoir 
  contempler 
  des 
  hommes 
  de 
  

   Jérusalem 
  , 
  car 
  c'est 
  ainsi 
  qu'on 
  les 
  désignait. 
  

   L'hospitalité 
  généreuse 
  de 
  Sammou-Nougous, 
  

   gouverneur 
  de 
  Dhèr, 
  les 
  consola 
  des 
  persécutions 
  

   qu'ils 
  venaient 
  d'éprouver. 
  Il 
  attendait 
  les 
  deux 
  

   voyageurs 
  avec 
  impatience, 
  et 
  dès 
  qu'ils 
  avaient 
  

   paru, 
  ils 
  avaient 
  été 
  immédiatement 
  admis 
  en 
  sa 
  

   présence, 
  quoiqu'ils 
  fussent 
  couverts 
  de 
  miséra- 
  

   bles 
  haillons. 
  Sahlé-Sellassi, 
  roi 
  de 
  Choa, 
  rési- 
  

   dait 
  alors 
  dans 
  un 
  palais 
  d'Angolala. 
  Ce 
  monar- 
  

   que 
  est 
  passionné 
  pour 
  l'industrie; 
  il 
  veut 
  qu'on 
  

   exécute 
  sous 
  ses 
  yeux 
  tous 
  les 
  travaux 
  de 
  main, 
  

   et 
  l'intérieur 
  de 
  son 
  palais 
  est 
  rempli 
  par 
  des 
  

   tisserands, 
  des 
  menuisiers 
  et 
  d'autres 
  ouvriers 
  

   qui 
  s'occupent 
  à 
  faire 
  la 
  poudre, 
  à 
  réparer 
  les 
  

   fusils 
  ou 
  à 
  tourner 
  et 
  travailler 
  l'or, 
  l'argent 
  et 
  

   l'ivoire. 
  Il 
  sort 
  de 
  ses 
  ateliers 
  des 
  toiles 
  magni- 
  

   fiques, 
  des 
  bracelets, 
  des 
  sabres, 
  des 
  boucliers 
  

   et 
  des 
  brassarls. 
  Les 
  principaux 
  personnages 
  de 
  

   sa 
  suite 
  sont 
  tous 
  des 
  ouvriers 
  qu'il 
  entoure 
  de 
  

   la 
  plus 
  grande 
  considération. 
  

  

  Persuadé, 
  comme 
  la 
  plupart 
  des 
  Orientaux, 
  

   que 
  les 
  Européens 
  sont 
  doués 
  de 
  connaissances 
  

  

  