﻿u 
  

  

  VOYAGE 
  EN 
  AFRIQUE. 
  

  

  barques, 
  ils 
  vont 
  jusqu'à 
  Bombay 
  et 
  à 
  Surate; 
  

   nous 
  en 
  avons 
  vus 
  qui 
  étaient 
  venus 
  aux 
  îles 
  de 
  

   France 
  el 
  de 
  Bourbon. 
  lis 
  ont 
  toujours 
  bien 
  ac- 
  

   cueilli 
  les 
  Européens 
  que 
  des 
  naufrages 
  avaient 
  

   jetés 
  sur 
  leurs 
  rotes. 
  En 
  1774, 
  un 
  vaisseau 
  de 
  

   la 
  Compagnie 
  des 
  Indes 
  anglaises 
  s'y 
  était 
  perdu 
  : 
  

   cette 
  société, 
  voulant 
  reconnaître 
  les 
  bons 
  trai- 
  

   temens 
  prodigués 
  à 
  l'équipage 
  de 
  ce 
  navire, 
  en- 
  

   voya 
  en 
  présent 
  au 
  sultan 
  d'Anjouan 
  un 
  bassin 
  

   d'argent 
  du 
  poids 
  de 
  huit 
  marcs, 
  et 
  sur 
  lequel 
  

   elle 
  avait 
  fait 
  graver 
  une 
  inscription 
  attestant 
  

   l'humanité 
  des 
  insulaires.. 
  

  

  Le 
  sultan 
  d'Anjouan 
  exerce 
  également 
  sa 
  

   souveraineté 
  sur 
  les 
  trois 
  autres 
  îles; 
  il 
  parait 
  

   qu'en 
  certains 
  cas, 
  il 
  est 
  obligé 
  de 
  prendre 
  l'a- 
  

   vis 
  des 
  nobles. 
  La 
  plupart 
  de 
  ceux-ci 
  sont 
  les 
  

   pourvoyeurs 
  des 
  navires 
  européens; 
  aussitôt 
  

   qu'il 
  en 
  arrive 
  un, 
  ils 
  se 
  transportent 
  à 
  bord 
  et 
  

   présentent 
  un 
  petit 
  registre 
  où 
  il 
  est 
  d'usage 
  

   que 
  chaque 
  capitaine 
  inscrive 
  le 
  nom 
  de 
  sou 
  bâ- 
  

   timent 
  et 
  le 
  sien 
  propre. 
  Avant 
  le 
  départ, 
  ils 
  ont 
  

   coutume 
  de 
  demander 
  un 
  certificat 
  qui 
  puisse 
  

   leur 
  servir 
  à 
  leur 
  attirer 
  la 
  confiance 
  des 
  voya- 
  

   geurs 
  futurs, 
  et 
  il 
  faut 
  rendre 
  la 
  justice 
  de 
  dire 
  

   qu'ils 
  mettent 
  dans 
  les 
  affaires 
  la 
  loyauté 
  et 
  la 
  

   bonne 
  foi 
  que 
  l'on 
  ne 
  trouve 
  pas 
  toujours 
  chez 
  

   les 
  peuphs 
  les 
  plus 
  fiers 
  de 
  leur 
  civilisation. 
  

  

  Angazayé 
  n'a 
  aucune 
  rade, 
  et 
  l'extrême 
  diffi- 
  

   culté 
  d'y 
  aborder 
  la 
  rend 
  peu 
  intéressante 
  pour 
  

   les 
  Européens. 
  De 
  loin 
  , 
  elle 
  ressemble 
  à 
  une 
  

   immense 
  montagne 
  dont 
  la 
  hauteur 
  paraît 
  ap- 
  

   procher 
  de 
  1,300 
  toises. 
  En 
  mer, 
  on 
  la 
  décou- 
  

   vre 
  à 
  35 
  lieues 
  de 
  distance; 
  elle 
  a 
  plusieurs 
  vil- 
  

   lages 
  , 
  dont 
  le 
  principal 
  est 
  dans 
  la 
  partie 
  du 
  

   S. 
  O. 
  

  

  Mayote 
  n'offre 
  aucune 
  rade 
  abritée; 
  mais 
  on 
  

   peut, 
  avec 
  des 
  précautions, 
  mouiller 
  sur 
  quel- 
  

   ques 
  parties 
  de 
  la 
  rôle 
  du 
  N., 
  où 
  se 
  trouve 
  un 
  

   village 
  assez 
  considérable. 
  Les 
  habilans 
  crai- 
  

   gnent 
  tellement 
  les 
  Madécasses, 
  qu'ils 
  ne 
  mar- 
  

   chent 
  jamais 
  qu'armés 
  de 
  fusil* 
  et 
  de 
  zagaies. 
  

  

  Mnhila 
  est 
  entourée 
  d'une 
  chaîné 
  de 
  récifs 
  

   où 
  l'on 
  trouve 
  cependant 
  quelques 
  passes; 
  Hle 
  

   a 
  deux 
  bourgades 
  siL- 
  ées 
  l'une 
  au 
  N., 
  l'autre 
  à 
  

   l'E. 
  Le 
  chef 
  de 
  cette 
  île 
  s'était 
  autrefois 
  soustrait 
  

   à 
  la 
  domination 
  du 
  sultan 
  d'Anjouan, 
  ce 
  qui 
  oc- 
  

   casionna 
  une 
  guerre 
  entre 
  eux 
  qui 
  fi 
  it 
  pir 
  la 
  

   dépopulation 
  presque 
  totale 
  de 
  Mutila, 
  et 
  les 
  

   Madécasses 
  n'ont 
  pas 
  peu 
  contribué 
  à 
  l'aug- 
  

   menter 
  encore. 
  Elle 
  est 
  si 
  grande 
  dans 
  ce 
  petit 
  

   archipel, 
  que 
  le 
  nombre 
  total 
  des 
  habitans 
  est 
  

   évalué 
  seulement 
  à 
  25,000 
  âmes. 
  

  

  Le 
  cinquième 
  degré 
  de 
  lai. 
  S. 
  coupe 
  à 
  peu 
  

   près 
  par 
  le 
  milieu 
  l'archipel 
  des 
  Seehelles; 
  il 
  

   est 
  composé 
  de 
  deux 
  groupes 
  : 
  celui 
  des 
  Ami- 
  

  

  rantes, 
  au 
  S. 
  0., 
  comprend 
  douze 
  îles 
  ou 
  îlo's; 
  

   celui 
  de 
  Mahé 
  ou 
  des 
  Seehelles, 
  au 
  N. 
  F.., 
  en 
  

   renferme 
  trente 
  ; 
  elhs 
  sont 
  éparses 
  sur 
  de 
  us 
  

   bancs 
  immenses 
  de 
  corail 
  et 
  de 
  sable, 
  générale- 
  

   ment 
  hautes 
  et 
  rocailleuses. 
  Mahé, 
  la 
  plus 
  con- 
  

   sidérable, 
  la 
  plus 
  peuplée 
  et 
  la 
  plus 
  cuhivée, 
  of- 
  

   fre 
  deux 
  havres 
  parfaitement 
  sûrs; 
  l'île 
  Pralin 
  

   en 
  a 
  aussi 
  un 
  excellent. 
  L'atmosphère 
  est 
  cons- 
  

   tamment 
  humide. 
  Les 
  sources 
  v 
  sont 
  nombreu- 
  

   ses. 
  La 
  température 
  est 
  presque 
  toujours 
  d'une 
  

   chaleur 
  suffocante. 
  Les 
  productions 
  de 
  ce 
  petit 
  

   archipel 
  sont 
  celles 
  des 
  contrées 
  intertropicales 
  ; 
  

   la 
  plus 
  curieuse 
  est 
  le 
  coco 
  auquel 
  il 
  donne 
  

   son 
  nom. 
  Ce 
  fruit 
  étant 
  assez 
  rare, 
  sa 
  forme 
  bi- 
  

   zarre, 
  son 
  origine 
  inconnue, 
  tout 
  avait 
  contri- 
  

   bué 
  à 
  lui 
  faire 
  attribuer 
  de 
  grandes 
  propriétés, 
  

   et 
  à 
  faire 
  imaginer 
  des 
  fables 
  sur 
  son 
  exis|ence. 
  

   Le 
  naturaliste 
  Sonnerat, 
  de 
  qui 
  nous 
  emprun- 
  

   tons 
  ces 
  détails, 
  ajoute 
  : 
  a 
  L'arbre 
  qui 
  produit 
  

   le 
  coco 
  de 
  mer, 
  s'elevant, 
  en 
  beaucoup 
  d'en- 
  

   droits, 
  de 
  l'île 
  Pralin 
  sur 
  le 
  rivage 
  même 
  de 
  l'O- 
  

   céan, 
  la 
  plus 
  grande 
  partie 
  de 
  ses 
  fruits 
  tombe 
  

   dans 
  les 
  eaux, 
  se 
  soutient 
  à 
  leur 
  surface; 
  le 
  vent 
  

   les 
  pousse; 
  les 
  courans, 
  dont 
  la 
  direction, 
  dams 
  

   ces 
  parages, 
  est 
  à 
  l'E. 
  N. 
  O., 
  les 
  porte 
  jusque 
  

   sur 
  le 
  rivage 
  des 
  Maldives, 
  seule 
  contrée 
  où 
  1 
  e,n 
  

   avait 
  trouvé 
  ce 
  fruit 
  avant 
  la 
  dtcouverte 
  de 
  l 
  'île 
  

   Pralin, 
  vers 
  1744. 
  Les 
  Européens 
  lui 
  avai< 
  nt 
  

   donc 
  donné 
  le 
  nom 
  de 
  coco 
  des 
  Maldives, 
  et 
  les 
  

   Ma 
  Idi 
  viens 
  celui 
  de 
  Tracnvtrnê 
  (trésor); 
  il 
  fut 
  

   ensuite 
  appelé 
  coco 
  de 
  Salomon, 
  pour 
  lui 
  don- 
  

   ner 
  apparemment 
  un 
  nom 
  qui 
  répondit 
  au 
  mer- 
  

   veilleux 
  qu'on 
  attachait 
  a 
  son 
  origine. 
  Xe 
  con- 
  

   naissant 
  point 
  l'arbre 
  qui 
  le 
  produisait, 
  ue 
  ie 
  

   pouvant 
  découvrir, 
  on 
  avait 
  imaginé 
  que 
  c'était 
  

   le 
  fruit 
  d'une 
  plante 
  qui 
  croissait 
  au 
  fond 
  de 
  la 
  

   mer, 
  qui 
  se 
  détachait 
  quand 
  il 
  était 
  mûr, 
  el 
  a 
  e 
  

   sa 
  légèreté 
  faisait 
  surnager 
  au-dessus 
  des 
  flots* 
  

   Il 
  restait, 
  pour 
  achever 
  la 
  fable, 
  à 
  prêter 
  à 
  ce 
  

   fruit 
  si 
  extraordinaire 
  les 
  plus 
  grandes 
  et 
  les 
  plus 
  

   rares 
  propriétés; 
  c'est 
  ce 
  qui 
  ne 
  manqua 
  pas 
  

   d'arriver. 
  On 
  débita, 
  et 
  on 
  crut, 
  non-seulement 
  

   aux 
  Indes, 
  mais 
  dans 
  toute 
  l'Asie, 
  que 
  l'amande 
  

   du 
  coco 
  de 
  mer 
  a 
  toutes 
  les 
  propriétés 
  que 
  no' 
  s 
  

   attribuons 
  à 
  la 
  ihériaque, 
  el 
  que 
  nous 
  ex 
  gé- 
  

   rons 
  peut-être; 
  que 
  sa 
  coque 
  est 
  un 
  antidote 
  as- 
  

   suré 
  contre 
  toutes 
  sortes 
  de 
  poisons. 
  Les 
  grands 
  

   seig 
  leurs 
  do 
  l'Iudostan 
  achetèrent 
  longtemps 
  

   ce 
  huit 
  à 
  très-haut 
  prix. 
  Ils 
  font 
  faire 
  de 
  sa 
  co- 
  

   que 
  des 
  tasses 
  qu'ils 
  enrichissent 
  d'or 
  et 
  de 
  (da- 
  

   mans; 
  ils 
  ne 
  boivent 
  jamais 
  que 
  dans 
  ces 
  lasses, 
  

   persuadés 
  que 
  le 
  poison, 
  qu'ils 
  craignent 
  beau- 
  

   coup, 
  parce 
  qu'ils 
  s'en 
  servent 
  trou 
  eux-mêmes, 
  

   ne 
  saurait 
  leur 
  nuire, 
  que'que 
  actif 
  qu'il 
  soit, 
  

   quand 
  leur 
  boisson 
  a 
  été 
  versée 
  et 
  s'est 
  purifiée 
  

  

  