﻿CAP 
  DE 
  BONNE-ESPERANCE. 
  

  

  01 
  

  

  avait 
  un 
  vaste 
  lac, 
  et 
  qu'au-delà 
  vivaient 
  des 
  

   tributs 
  de 
  Holtentots 
  et 
  de 
  Corannas 
  obéissant 
  

   à 
  des 
  chefs 
  de 
  leur 
  propre 
  nation. 
  ïls 
  parlèrent 
  

   aussi 
  des 
  monts 
  Baka 
  , 
  qui 
  sont 
  du 
  même 
  côté; 
  

   ce 
  n'est 
  que 
  dans 
  la 
  saison 
  des 
  pluies 
  qu'il 
  est 
  

   possib'e 
  de 
  voyager 
  dans 
  le 
  pays 
  qui 
  les 
  avoi- 
  

   sine. 
  M. 
  Smith 
  soubaitait 
  vivement 
  d'avancer 
  

   dans 
  cette 
  direction; 
  à 
  son 
  chagrin 
  extrême, 
  il 
  

   fut 
  convaincu 
  que 
  ses 
  bœufs 
  étaient 
  épuisés 
  de 
  

   fatigue, 
  et 
  que 
  toute 
  tentative 
  d'aller 
  plus 
  loin 
  

   serait 
  imprudente 
  ; 
  il 
  fut 
  donc 
  obligé 
  de 
  songer 
  

   aux 
  moyens 
  de 
  retourner 
  au 
  Cap. 
  Cependant, 
  

   avant 
  de 
  rebrousser 
  chemin 
  , 
  il 
  fit 
  une 
  petite 
  

   excursion 
  qui 
  le 
  conduisit 
  à 
  une 
  certaine 
  di- 
  

   stance 
  au-delà 
  du 
  tropique 
  du 
  capricorne. 
  Du 
  

   haut 
  d'un 
  très-grand 
  arbre, 
  il 
  put. 
  distinguer 
  fa- 
  

   cilement 
  le 
  sommet 
  des 
  monts 
  Baka, 
  droit 
  au 
  

   N.; 
  une 
  plaine 
  à 
  peu 
  pi 
  es 
  unie 
  et 
  couverte 
  de 
  

   broussailles 
  touffues 
  s'étendait 
  de 
  tous 
  côtés 
  à 
  

   perte 
  de 
  vue. 
  Suivant 
  le 
  rapport 
  des 
  indigènes, 
  

   les 
  campagnes, 
  au-delà 
  des 
  monts, 
  offrent 
  fré- 
  

   quemment 
  un 
  aspect 
  semblable, 
  notamment 
  à 
  

   l'E. 
  et 
  au 
  N. 
  E. 
  

  

  En 
  retournant 
  au 
  S., 
  M. 
  Smith 
  passa 
  sur 
  

   l'emplacement 
  où 
  Campbell 
  avait 
  vu 
  la 
  ville 
  des 
  

   Marotzis 
  près 
  du 
  sommet 
  du 
  Korritchané. 
  Il 
  

   avait 
  d'abord 
  eu 
  l'intention 
  de 
  passer 
  une 
  

   quinzaine 
  de 
  jours 
  à 
  Mosiga 
  , 
  chez 
  Omsiligâs 
  ; 
  

   mais 
  les 
  bœufs 
  se 
  trouvèrent 
  si 
  mal 
  d'avoir 
  

   brouté 
  de 
  l'herbe 
  nouvelle, 
  qu'il 
  fallut 
  partir 
  

   presque 
  immédiatement. 
  Ce 
  chef 
  paraissait 
  dé- 
  

   sirer 
  vivement 
  qu'on 
  lui 
  fit 
  une 
  visite 
  plus 
  lon- 
  

   gue. 
  Toutefois, 
  il 
  entendit 
  raison, 
  et 
  convint 
  

   que 
  tout 
  retard 
  serait 
  préjudiciable 
  à 
  la 
  cara- 
  

   vane; 
  il 
  lui 
  envoya 
  en 
  présent 
  -14 
  bœufs 
  et 
  

   3 
  moutons 
  , 
  et 
  témoigna 
  le 
  plus 
  vif 
  désir 
  que 
  

   M. 
  Smith 
  revînt 
  le 
  voir. 
  Celui-ci 
  rentra 
  heureu- 
  

   sement 
  au 
  Cap 
  avec 
  une 
  très-belle 
  collection 
  

   d'animaux, 
  de 
  minéraux 
  et 
  de 
  plantes. 
  

  

  Eu 
  1836, 
  M. 
  J. 
  E. 
  Alexander, 
  capitaine 
  d'in- 
  

   fanterie 
  , 
  partit 
  du 
  Cap 
  le 
  10 
  septembre 
  avec 
  

   une 
  caravane, 
  et 
  se 
  dirigea 
  vers 
  le 
  N.,Le 
  10 
  oc- 
  

   tobre, 
  il 
  traversa 
  les 
  monts 
  Kamis; 
  les 
  mission- 
  

   naires 
  vvesleyens 
  y 
  ont 
  établi 
  une 
  mission 
  où 
  ils 
  

   ont 
  réuni 
  des 
  Petils-Namaquas. 
  Il 
  visita 
  l'em- 
  

   bouchure 
  du 
  Gariep 
  , 
  et 
  découvrit, 
  à 
  quatre 
  

   journées 
  de 
  marche 
  en 
  remontant, 
  une 
  masse 
  

   de 
  minerai 
  de 
  cuivre 
  extrêmement 
  riche 
  ; 
  il 
  

   trouva 
  aussi 
  du 
  fer 
  à 
  peu 
  de 
  distance, 
  mais 
  au- 
  

   delà 
  des 
  limites 
  de 
  la 
  colonie. 
  Le 
  pays, 
  des 
  deux 
  

   côtes 
  du 
  Gariep, 
  est 
  extrêmement 
  aride 
  et 
  sté- 
  

   rile 
  à 
  plusieurs 
  milles 
  de 
  distance. 
  Des 
  collines 
  

   nues 
  et 
  noires 
  sont 
  environnées 
  de 
  plaines 
  de 
  

   sable 
  jaune 
  où 
  la 
  végétation 
  est 
  chétive. 
  

  

  Le 
  25, 
  on 
  passa 
  ce 
  fleuve 
  à 
  gué 
  au 
  N. 
  des 
  

  

  monts 
  Kamis, 
  et, 
  le 
  27, 
  M. 
  Alexander 
  était 
  à 
  

   Nabis, 
  poste 
  de 
  mission 
  le 
  plus 
  septentrional 
  de 
  

   ce 
  côté. 
  Il 
  est 
  à 
  450 
  milles 
  au 
  N. 
  du 
  Cap. 
  Elle 
  

   est 
  principalement 
  composée 
  de 
  Grands-Nama- 
  

   quas. 
  On 
  y 
  voit 
  une 
  source 
  thermale 
  dont 
  la 
  

   chaleur 
  est 
  de 
  31° 
  54\ 
  Notre 
  voyageur 
  s'y 
  bai- 
  

   gna 
  avec 
  les 
  gens 
  de 
  sa 
  suite, 
  et 
  leur 
  exemple 
  

   fut 
  suivi 
  par 
  les 
  Namaquas. 
  

  

  Après 
  avoir 
  fait 
  deux 
  excursions 
  dans 
  l'E./ 
  

   M. 
  Alexander 
  revint 
  à 
  Nabis, 
  où, 
  dans 
  les 
  pre- 
  

   miers 
  jours 
  de 
  1837, 
  la 
  cbaleur 
  fut 
  accablante. 
  

   « 
  De 
  temps 
  en 
  temps, 
  dit-il, 
  nous 
  apercevions, 
  

   à 
  une 
  certaine 
  dislance, 
  des 
  nuages 
  chargés 
  de 
  

   pluie, 
  mais 
  ils 
  ne 
  venaient 
  pas 
  jusqu'à 
  nous. 
  

   Le 
  ruisseau 
  des 
  eaux 
  thermales 
  diminua; 
  l'ar- 
  

   deur 
  de 
  l'atmosphère 
  fit 
  noircir 
  l'herbe. 
  Ennuvé 
  

   d'attendre 
  inutilement 
  la 
  pluie, 
  je 
  me 
  décidai 
  à 
  

   avancer; 
  en 
  conséquence, 
  mon 
  chariot 
  allégé, 
  

   je 
  m'acheminai 
  le 
  18 
  vers 
  le 
  N. 
  avec 
  quelques 
  

   bœufs 
  de 
  charge 
  et 
  un 
  troupeau 
  de 
  moutons. 
  

   Plus 
  loin, 
  je 
  laissai 
  le 
  chariot 
  sur 
  les 
  bords 
  du 
  

   Hoom 
  avec 
  la 
  moitié 
  de 
  mon 
  monde 
  pour 
  aller 
  

   dans 
  les 
  monts 
  Karas, 
  dont 
  la 
  hauteur 
  est. 
  de 
  

   3,000 
  pieds 
  au-dessus 
  de 
  la 
  plaine; 
  ensuite, 
  

   ayant 
  rejoint 
  mon 
  camp, 
  je 
  continuai 
  ma 
  route 
  

   à 
  travers 
  des 
  plaines 
  herbeuses. 
  » 
  

  

  M. 
  Alexander 
  traversa 
  le 
  lit 
  de 
  plusieurs 
  ri- 
  

   vières, 
  dont 
  quelques-unes 
  étaient 
  taries, 
  et 
  eut 
  

   beaucoup 
  à 
  souffrir 
  de 
  la 
  soif. 
  On 
  rencontra 
  des 
  

   Boschjesmans. 
  Le 
  30 
  mars, 
  il 
  passa 
  les 
  défilés 
  

   du 
  Kopam'naas 
  , 
  qui 
  coupent 
  une 
  chaîne 
  de 
  

   montagnes 
  à 
  sommets 
  aplatis, 
  et 
  hautes 
  de 
  

   2,000 
  pieds; 
  au-delà 
  s'étendait 
  une 
  plaine 
  où 
  

   une 
  ligne 
  d'arbres, 
  serpentant 
  vers 
  le 
  S. 
  O., 
  

   marquait 
  le 
  cours 
  du 
  Tchantop, 
  rivière 
  dont 
  le 
  

   gros 
  gibier 
  fréquente 
  les 
  bords. 
  Dans 
  un 
  seul 
  

   jour, 
  on 
  vit 
  10 
  rhinocéros. 
  On 
  entra 
  ensuite 
  

   dans 
  le 
  désert 
  de 
  Tans, 
  qui 
  est 
  d'une 
  aridité 
  af- 
  

   freuse, 
  bordé 
  au 
  N. 
  E. 
  par 
  de 
  hautes 
  montagnes 
  

   noires; 
  à 
  l'O. 
  s'élevaient 
  des 
  dunes. 
  La 
  caravane 
  

   manqua 
  de 
  périr 
  de 
  soif. 
  Le 
  thermomètre 
  mar- 
  

   quait 
  30 
  degrés. 
  Le 
  8 
  d'avril 
  , 
  on 
  atteignit 
  avec 
  

   beaucoup 
  de 
  peine 
  les 
  bords 
  du 
  Kuisip; 
  des 
  

   chevaux, 
  des 
  bœufs, 
  des 
  moulons 
  études 
  chiens 
  

   étaient 
  morts 
  de 
  soif. 
  

  

  On 
  suivit 
  le 
  cours 
  du 
  Kuisip, 
  dont 
  les 
  eaux 
  

   étaient 
  taries 
  en 
  divers 
  endroits; 
  elles 
  formaient 
  

   des 
  étangs 
  séparés 
  les 
  uns 
  des 
  autres; 
  une 
  fois, 
  

   on 
  parcourut 
  30 
  milles 
  sans 
  en 
  rencontrer. 
  

   « 
  Un 
  jour, 
  dit 
  notre 
  voyageur, 
  ayant 
  aperçu 
  

   des 
  pas 
  d'hommes, 
  nous 
  les 
  suivîmes, 
  et 
  nous 
  

   rencontrâmes 
  deux 
  Namaquas 
  appartenant 
  à 
  

   une 
  tribu 
  vivant 
  sur 
  les 
  bords 
  du 
  fleuve. 
  Nous 
  

   les 
  traitâmes 
  bien. 
  Ils 
  nous 
  montrèrent 
  les 
  pla- 
  

   ces 
  où 
  il 
  y 
  avait 
  de 
  l'eau 
  , 
  puis 
  nous 
  conduisi- 
  

  

  