﻿138 
  

  

  VOYAGE 
  EN 
  AFRIQUE. 
  

  

  les 
  ornemens 
  des 
  chapiteaux; 
  les 
  colonnes 
  ne 
  

   paraissent 
  pas 
  avoir 
  de 
  sculptures. 
  L'enceinte 
  

   extérieure 
  qui 
  renfermait 
  toutes 
  les 
  construc- 
  

   tions, 
  pouvait 
  avoir 
  360 
  pieds 
  sur 
  300. 
  Les 
  par- 
  

   ties 
  intérieures 
  des 
  murailles 
  et 
  leurs 
  plafonds 
  

   sont 
  couverts 
  de 
  sculptures 
  égyptiennes, 
  ainsi 
  

   que 
  le 
  montant 
  de 
  la 
  porte 
  à 
  gauche. 
  Ces 
  ruines 
  

   se 
  dégradent 
  sans 
  cesse. 
  <« 
  La 
  nature, 
  plus 
  que 
  

   la 
  main 
  de 
  l'homme, 
  observe 
  M. 
  Gailliaud, 
  a 
  

   avancé 
  la 
  destruction 
  du 
  temple 
  d'Omm 
  Beydeh. 
  

   Le 
  plateau 
  qui 
  les 
  porte 
  est 
  un 
  calcaire 
  coquil- 
  

   lier, 
  souvent 
  pénétré 
  de 
  sel; 
  par 
  l'humidité, 
  il 
  

   devient 
  très-friable. 
  Les 
  pluies, 
  les 
  vents 
  duN., 
  

   le 
  contact 
  des 
  eaux 
  salées 
  sont 
  aussi 
  des 
  causes 
  

   puissantes 
  et 
  actives 
  qui 
  minent 
  de 
  plus 
  en 
  plus 
  

   les 
  antiquités 
  de 
  Syouah; 
  enGn 
  elles 
  sont 
  en- 
  

   core 
  exposées 
  aux 
  tremblemens 
  de 
  terre. 
  » 
  

  

  Les 
  habitans 
  de 
  cette 
  oasis 
  se 
  montrent 
  géné- 
  

   ralement 
  soupçonneux 
  envers 
  les 
  étrangers. 
  La 
  

   construction 
  de 
  Syouah, 
  leur 
  principal 
  village, 
  

   est 
  bizarre 
  : 
  il 
  est 
  sur 
  un 
  rocher 
  conique, 
  et 
  

   fermé 
  par 
  un 
  mur 
  haut 
  de 
  50 
  pieds, 
  qui 
  a 
  une 
  

   douzaine 
  de 
  portes. 
  Des 
  habitations 
  y 
  sont 
  

   adossées 
  ; 
  les 
  maisons 
  ont 
  de 
  trois 
  à 
  cinq 
  étages 
  ; 
  

   les 
  rues 
  sont 
  montueuses 
  et 
  raides, 
  la 
  plupart 
  

   semblables 
  à 
  des 
  escaliers, 
  tortueuses, 
  couver- 
  

   tes 
  et 
  obscures; 
  souvent, 
  pour 
  s'y 
  conduire 
  en 
  

   plein 
  jour, 
  il 
  faut 
  tenir 
  une 
  lampe 
  à 
  la 
  main; 
  

   plusieurs 
  sont 
  si 
  basses, 
  qu'il 
  faut 
  se 
  courber 
  

   pour 
  y 
  entrer. 
  On 
  s'élève 
  des 
  maisons 
  inférieu- 
  

   res 
  aux 
  supérieures 
  par 
  des 
  chemins 
  qui 
  sont 
  

   couverts 
  de 
  chambres. 
  Celles 
  d'en 
  bas 
  reçoivent 
  

   la 
  lumière 
  par 
  de 
  petites 
  ouvertures 
  pratiquées 
  

   dans 
  la 
  partie 
  haute. 
  Il 
  y 
  a 
  dans 
  l'enceinte 
  trois 
  

   puits, 
  un 
  d'eau 
  douce 
  et 
  deux 
  d'eau 
  saumâtre. 
  

   Syouah 
  est 
  à 
  peu 
  de 
  distance 
  et 
  à 
  l'O. 
  d'Omm- 
  

   Beydeh. 
  La 
  difficulté 
  d'extraire 
  des 
  pierres 
  de 
  la 
  

   montagne, 
  faute 
  d'outils, 
  a 
  fait 
  employer 
  comme 
  

   matériaux 
  des 
  restes 
  d'anciens 
  monumens 
  et 
  des 
  

   blocs 
  de 
  sel, 
  qui 
  est 
  commun 
  dans 
  les 
  montagnes 
  

   environnantes. 
  

  

  On 
  voit, 
  à 
  Gebel-Monlaï, 
  des 
  catacombes 
  où 
  

   les 
  hiéroglyphes 
  sont 
  très-rares 
  ; 
  à 
  Beled-el- 
  

   Kamyseh 
  et 
  ailleurs 
  , 
  des 
  ruines 
  de 
  divers 
  

   genres 
  ; 
  les 
  plus 
  remarquables 
  sont 
  celles 
  de 
  

   Deyr-roum. 
  

  

  A 
  l'E. 
  du 
  principal 
  village 
  , 
  sont 
  ceux 
  de 
  

   Gharney 
  et 
  de 
  Menchyeh 
  , 
  situés 
  dans 
  le 
  terrain 
  

   Je 
  plus 
  fertile, 
  couvert 
  d'arbres 
  fruitiers 
  et 
  de 
  

   bois 
  touffus 
  de 
  dattiers; 
  à 
  l'extrémité, 
  une 
  la- 
  

   gune 
  d'eau 
  salée 
  s'étend 
  , 
  au 
  N. 
  E., 
  vers 
  le 
  dé- 
  

   sert. 
  A 
  l'O. 
  de 
  Syouah, 
  un 
  lac 
  d'eau 
  saumâtre, 
  

   /ong 
  d'une 
  lieue, 
  réduit 
  les 
  terres 
  cultivables 
  à 
  

   quelques 
  champs 
  épars. 
  D'autres 
  portions 
  du 
  

   territoire 
  sont 
  abandonnées 
  à 
  cause 
  de 
  la 
  quan- 
  

  

  tité 
  de 
  sel 
  dont 
  le 
  sol 
  est 
  imprégné. 
  Parmi 
  celles 
  

   que 
  l'on 
  peut 
  cultiver, 
  la 
  principale 
  est 
  Zeïtoun, 
  

   riche 
  en 
  oliviers, 
  et 
  où 
  l'on 
  trouve 
  des 
  restes 
  

   assez 
  considérables 
  d'é<lifices 
  antiques. 
  

  

  L'oasis 
  contient 
  plusieurs, 
  sources 
  d'eau 
  mi- 
  

   nérale 
  sulfureuse. 
  Eu 
  hiver, 
  les 
  vents 
  du 
  N. 
  

   sont 
  conslans, 
  et 
  les 
  pluies 
  communes 
  en 
  jan- 
  

   vier 
  et 
  en 
  février. 
  Les 
  dattes 
  de 
  Syouah 
  sont 
  re- 
  

   nommées, 
  et 
  forment 
  l'objet 
  d'un 
  commerce 
  im- 
  

   portant. 
  

  

  En 
  venant 
  du 
  Fayoum 
  à 
  Syouah, 
  on 
  passe 
  

   par 
  la 
  petite 
  oasis 
  de 
  Garah 
  ou 
  Neghebel 
  Bagli. 
  

   En 
  allant 
  vers 
  l'O., 
  on 
  rencontre 
  celles 
  d'Aud- 
  

   jelali, 
  de 
  Maradèh, 
  où 
  il 
  y 
  a 
  des 
  débris 
  d'anti- 
  

   quités; 
  le 
  Fezzan; 
  enfin 
  celles 
  qui 
  sont 
  éparses 
  

   dans 
  la 
  partie 
  occidentale 
  du 
  Sahara. 
  

  

  Dans 
  son 
  voyage 
  en 
  Egypte, 
  M. 
  Wilkinson 
  

   fut 
  informé 
  qu'à 
  six 
  journées 
  de 
  route 
  à 
  l'O. 
  du 
  

   chemin 
  d'El-Hayz 
  à 
  Farafreh, 
  on 
  trouvait 
  Ouadi- 
  

   Zerzoara 
  , 
  oasis 
  découverte 
  récemment 
  par 
  un 
  

   Arabe 
  qui 
  cherchait 
  un 
  chameau 
  égaré. 
  On 
  y 
  

   voit 
  quelques 
  ruines. 
  A 
  six 
  journées 
  plus 
  loin 
  à 
  

   l'O., 
  on 
  trouve 
  l'oasis 
  de 
  Gebabo, 
  et 
  encore 
  

   plus 
  loin 
  celle 
  de 
  Tazerbo, 
  puis 
  celle 
  de 
  Babina. 
  

   Toutes 
  sont 
  habitées 
  par 
  des 
  nègres 
  chez 
  les- 
  

   quels 
  les 
  Maugrebins 
  font 
  des 
  incursions 
  pour 
  

   se 
  procurer 
  des 
  esclaves. 
  

  

  CHAPITRE 
  XX. 
  

  

  Barcah 
  et 
  Tripoli. 
  

  

  L'oasis 
  de 
  Syouah 
  est 
  à 
  40 
  lieues 
  au 
  S. 
  de 
  la 
  

   Méditerranée. 
  Lorsqu'en 
  partant 
  d'Alexandrie, 
  

   on 
  suit 
  la 
  côte 
  vers 
  l'O., 
  on 
  n'aperçoit 
  qu'une 
  

   contrée 
  nue; 
  des 
  terres 
  cukivdbles 
  côtoient 
  la 
  

   mer 
  et 
  s'étendent 
  à 
  gauche 
  jusqu'à 
  une 
  distance 
  

   de 
  10 
  à 
  15 
  lieues; 
  au-delà, 
  commence 
  le 
  désert. 
  

   Des 
  collines 
  dont 
  la 
  hauteur 
  s'élève 
  progressi- 
  

   vement 
  en 
  s'éloignant 
  des 
  bords 
  de 
  la 
  mer, 
  

   croisent 
  en 
  tout 
  sens 
  cette 
  lisière, 
  et 
  donnent 
  

   passage 
  à 
  des 
  torrens. 
  Çà 
  et 
  là 
  s'élèvent 
  des 
  

   dattiers 
  et 
  des 
  figuiers. 
  On 
  se 
  trouve 
  dans 
  la 
  

   Marmarique, 
  pays 
  qui 
  est 
  une 
  dépendance 
  na- 
  

   turelle 
  de 
  l'Egypte. 
  On 
  voit 
  des 
  ruines 
  à 
  la 
  Tour 
  

   des 
  Arabes, 
  à 
  Abousir 
  (l'aposïris), 
  à 
  Boumnah, 
  

   un 
  château 
  sarrasin 
  à 
  Lamaïd 
  , 
  des 
  ruines 
  à 
  

   Chammameh, 
  à 
  Dresieh, 
  des 
  grottes 
  taillées 
  

   dans 
  le 
  grès 
  à 
  Maklaëraï, 
  des 
  puits 
  et 
  des 
  ruines 
  

   à 
  Djammemeh. 
  L'Akabah-el-Souagluïr 
  corres- 
  

   pondant 
  au 
  Calabathmas 
  parias 
  des 
  anciens, 
  

   couronne 
  des 
  collines 
  qui 
  aboutissent 
  au 
  cap 
  

   Kanaïs. 
  Des 
  ruines 
  se 
  montrent 
  à 
  Mohadah, 
  

   à 
  Berek-Morsah 
  ou 
  Barétoun 
  [Pareioniutu\ 
  t 
  à 
  

   Boun-Adjoubah 
  (Jpis), 
  qui 
  ont 
  un 
  port 
  de 
  

  

  