MANCHE DE TARTARIE. 



103 



Les Anglais aperçurent des champs de peu 

 d'étendue semés en millet et en sorgho , et 

 peu d'autres espèces de culture. Ils en furent 

 d'autant plus surpris, que les Iessois n'ont 

 de ressource , pour se nourrir , que le pro- 

 duit de leur pêche. Le terrain est très-fertile; les 

 forêts son remplies d'ormes, de chênes, de frê- 

 nes , d'érables , de bouleaux, de hêtres , de til- 

 leuls, d'ifs, de sapins, de peupliers, de charmes 

 et d'une grande diversité d'arbrisseaux. 



On vit des chevaux , des daims , des renards, 

 des lapins , des ours ; les diverses espèces de 

 fourrures dont les indigènes étaient vêtus firent 

 conjecturer que, probablement, l'île nourrissait 

 plusieurs autres quadrupèdes. Les oiseaux ne 

 parurent pas aussi nombreux que les habitans 

 de la mer, tels que les baleines, les marsouins, 

 les espadons , différentes espèces de poissons, 

 des tortues et beaucoup de crustacés. 



Le i e r octobre, Broughton appareilla et fit 

 route au N. En général, les côtes d'Ieso étaient 

 arides et peu boisées, tantôt basses, tantôt éle- 

 vées et rocailleuses, couvertes de neige; quel-, 

 quefois bordées d'îlots et d'écueils. Il reconnut 

 les terres vues par de Yries, passa par le canal 

 entre Kounachir et ltouroup et distingua très- 

 bien le pic volcanique de la dernière. 



Le temps était pluvieux et couvert, le vent 

 très-fort du S. E. , la mer généralement très- 

 grosse, circonstances très -peu favorables pour 

 faire le relèvement de côtes escarpées , peu con- 

 nues et souvent entourées de rochers. Le 17, 

 Broughton , apercevant une ouverture entre les 

 terres , supposa que c'était l'entrée du port situé 

 sur la côte N. E. de Ketoï, que Gook a désignée 

 sous le nom de Marikan. Il envoya donc un canot 

 vers cette île. Le port ne pouvait recevoir que 

 de petits bâtimens , parce qu'une barre bouchait 

 l'entrée à ceuxqui tiraientplus dedix pieds d'eau. 

 Des croix aux armes de Russie qui s'élevaient 

 sur divers points marquaient que des habitans 

 de ce pays avaient formé sur cette terre des éta- 

 blissemens qu'ils avaient abandonnés. Ces natu- 

 rels ressemblaient à ceux d'Ieso ; ils étaient vêtus 

 de peaux d'ours , coiffés de mouchoirs de coton 

 et chaussés de bottes de fabrique russe. D'un 

 caractère aussi doux que les indigènes d'Ieso, 

 leurs maisons annonçaient qu'ils n'étaient pas 

 moins pauvres qu'eux. 



Le temps était menaçant; le 18 une tempête 

 furieuse éclata; le vent soufflait avec une impé- 

 tuosité extraordinaire ; la pluie tombait à torrens. 

 Pendant que Broughton, tranquille au milieu 

 de la tourmente, veillait à la conservation de 

 son équipage , le mouvement violent de la cor- 



vette le fit tomber sur le gaillard ; il se cassa le 

 bras au-dessus du coude. Ce ne fut qu'alors qu'il 

 cessa de lutter contre les élémens qui s'oppo- 

 saient à sa marche. « L'hiver, dit-il, s'appro- 

 chait; je résolus de quitter ces parages , et je fis 

 diriger ma route au S., dans l'intention de re- 

 connaître, si le temps le permettait, les côtes 

 orientales des Kouriles. » 



Les coups de vent qu'il éprouva après avoir 

 franchi le détroit entre Ketoï et Simousir, l'em- 

 pêchèrent d'exécuter ce dessein et d'entrer dans 

 le canal qui sépare Ieso de Nipon. Il laissa tomber 

 l'ancre devant Macao le 12 décembre. 



Dès que sa blessure lui permit de descendre à 

 terre , il acheta une goélette de 87 tonneaux pour 

 lui servir de conserve dans la continuation de 

 son voyage; ce fut une heureuse inspiration. 



Le 16 avril 1797, il mit à la voile de la rade 

 de Macao. Le 17 mai, sa corvette fit naufrage sur 

 une des îles Madjcosemah , entre la Chine et le 

 Japon. Celte catastrophe ne put le faire re- 

 noncer à la poursuite de son dessein. Il ramena 

 sur sa goélette tout son monde sain et sauf dans 

 la rivière de Canton , et, dès le 26 juin, il se 

 remit en route pour les mers voisines du Japon. 

 « Nous n'osions pas , dit-il , nous flatter de 

 réussir , car la saison était déjà très-avancée , et 

 notre bâtiment était peu propre à une pareille 

 expédition; cependant nous espérions recon- 

 naître une partie des côtes de Tartarie et de Co< 

 rée. Malgré le peu de moyens qui me restaient, 

 je voulais explorer quelque partie du globe in- 

 connue, et contribuer aux progrès de la géogra- 

 phie et des sciences. Tous les officiers de l'équi- 

 page étaient dans les mêmes dispositions et prêts 

 à remplir leur devoir. » 



Il fallait en effet un véritable dévouement 

 pour s'aventurer sur un aussi petit navire, à tra- 

 vers des mers brumeuses , renommées par leurs 

 tempêtes, et dans des parages peu connus et non 

 moins orageux. 



Le 11 août, Broughton laissa tomber l'ancre ' 

 dans la baie des Volcans. Deux jours après, il 

 reçut la visite de quelques Japonais , qui , sui- 

 vant ce qu'il comprit, étaient envoyés de Mats- 

 maï pour s'informer de quelle nation il était et 

 de la cause de sa venue dans ce port. Plusieurs 

 de ceux qu'il avait vus l'année précédente et qui 

 s'étaient comportés avec tant de politesse , arri- 

 vèrent ensuite. Ils eurent l'air trèssurpris de la 

 petitesse de son bâtiment et ne purent concevoir 

 le motif de son retour. Ils restèrent constamment 

 avec lui , sans doute pour le surveiller et l'empê- 

 cher de communiquer avec les naturels. Il y en 

 avait d'autres dans une maison vis-à-vis du 



