EXPLICAQAO NECESSARIA 
Emquanto estavam sendo impressas as partes anteriores a VI 
deste nosso trabalho, fizemos a segunda e terceira viagem ao Estado 
de Matto-Grosso . Gracas a este facto e a excessiya confianga depo- 
sitada em um professor de latim que se encarregara da revisao das 
diagnoses da Parte V, aquelles faseiculos reclamam uma errata. Essa 
teriamos feito se nao tivessemos deparado com um meio que nos pa- 
rece mais pratico. Considerando que aquelles trabalhos encerram 
apenas uma parte das especies recolhidas naquelle Estado e conside- 
rando que para os especialistas e de maior vantagem encontrar o ma- 
terial reunido, resolvemos incluir de ora avante aquellas especies ja 
enumeradas e descriptas nos citados faseiculos quando tivermos de 
estudar outras especies da mesma f amilia recolhidos posteriormente . 
Isto iniciamos hoje com as Leguminosas. Uma parte destas ja foi ex- 
posta na Parte II e no Annexo da Expediqao Scientifica Roos t eevelt- 
Rondon, mas, pelas razoes acima citadas, as incluimos novamente 
neste trabalho. _ 
Depois que tivermos concluido o estudo preliminar das Orchida- 
ceas. recolhidas pela Commissao Rondon, o que se verificara talvez 
com o proximo fasciculo, teremos occasiao de fazer uma recapitula- 
qao geral daquelle grupo e de apresentar ao publico um trabalho mais 
completo possivel sobre as Orchidaceas daquelle Estado. E. nelle, se- 
rao. entao, sanadas algumas lacunas e rectificados alguns erros com- 
mettidos gracas aos motivos apontados e corrigidas tambem duas ou 
tres classificaqoes que fizemos mal, conforme ja verificamos. 
Tendo feito esta declaracao, esperamos merecer do indulgente 
leitor a relevaQao da nossa falta cometida em nao fazer acompanhar 
os citados trabalhos da errata exigida pelos mesmos. 
