— 493 — 
„het geen regen, maar asch was. Een kwartier later vormde 
„zich in het Oosten een zéér donkerblauwe wolk, die zich 
„tot boven de Onderneming uitstrekte. Weldra werd deze 
»Wolk onzichtbaar, doordat eene zwaardere aschregen ontstond, 
„die van 1'/, tot 4 uur aanhield en om 3 uur het zwaarste 
„was. Kunstlicht moest in huis worden aangebracht, aangezien 
„buiten een geel duister heerschte. Tegen 4 uur klaarde het 
„weder op, de wind wakkerde weder aan, en de aschregen dreef 
„zuidwaarts af. 
„Dikte der aschlaag + 0.5 mM. Paw. en wegen hadden 
EN voorkomen, als of zij met een lichte laag rijp bedekt waren. 
»19 October 1894, 
» Kon ik gisteren mededeeleu dat de aschregen had opgehou- 
„den en kon ik gisteren avond om 10 uur bij het sluiten 
„van .fabriek en etablissement, zeer goed, evenals bij gewoon 
„helder weder, de sterren zien, zoo bemerkte ik heden morgen om 
»5!/, uur, dat gedurende den nacht zeer veel asch gevallen 
„was, hetgeen ook nog op dat moment het geval was. 
„Bij het sluiten der post, d.i. op dit oogenblik, valt er onaf- 
gebroken door asch. Ze ligt thans millimeters dik. De planten 
„zijn als besneeuwd, het water van de bergstroomen is witachtig 
„en het ruikt sterk naar zwavel or vermoedelijk van den 
» Papandajan afkomstig.” 
„19 October 1894. 
„Bij het sluiten van mijn vorigen, begon de aschregen 
„zwaarder te vallen, zoodat het om 9 uur weder zoo duister 
„was, dat de lampen moesten worden opgestoken. Tegen 10 
„uur werd het iets lichter, om tegen 11" 15" tot ongeveer 
„l uur, gelegenheid te geven aan eene Egyptische duisternis, 
„om hare intrede te doen. Om 3" 10” kwam echter zoo’n 
„zware aschwolk uit het oosten opzetten, en dat wel na een 
„doffen knal, dat het om 3" 15" in den namiddag volslagen 
„nacht was. De asch viel toen veel zwaarder. De absolute 
„Stilte in de natuur, de ontijdige nachtelijke duisternis, deed 
