- 220 - 



einer solchen Bemannung, der sich gern Captain tituliren lässt 

 und zugleich als Steuermann fungirt, ist der Vorsänger und 

 behandelt ein beliebiges Thema aus dem Stegreif, und zwar meist 

 auf eine Weise , dass man vielen dieser Leute , wenn man etwas 

 von ihrer Sprache versteht , eine gewisse poetische Begabung nicht 

 absprechen kann. So sang mein „Captain", als wir uns Cambama, 

 der Endstation des ersten Tages , näherten , nach einer der beheb- 

 testen Melodien ungefähr folgende Worte rein aus dem Stegreif, 

 wobei die Ruderer mit einer bewunderungswürdigen Taktsicherheit 

 einsetzten und den Refrain sangen: 



„Passt auf, ihr Bewohner Cambama's, und hört, was ich sage! 

 Kommt herunter zur Wasserseite, kommt herunter, kommt 

 herunter; Alles, was gehen kann, komme. — Der weisse Mann 

 ist hier von gross Amerika 1 ). Ihr kennt ihn Alle, den Mann, 

 der zu uns gekommen ist von Du Coro (Monrovia), den weissen 

 Jäger von Bendoo und Buluma. Wer sollte nicht schon von 

 ihm gehört haben und von seinem Flanding bu (Doppelflinte), der 

 stets geladen ist, immer schiesst und nie aufhört? Ihr Leute 

 von Cambama, freuet euch! Aufhören wird nun der arglistige 

 Feind, euern Reis zu schneiden, und Frauen und Kinder wird 

 er nicht mehr wegführen. In Frieden könnt Ihr euern Palmwein 

 trinken und euch des süssen Oeles genug bereiten. Der weisse 

 Mann ist stark und behend , wie Keiner ! Dem Büffel , dem unge- 

 stümen, geht er nicht aus dem Weg, den grimmigen Leoparden 

 sucht er im Lager auf, und das Krokodil, das am Ufer lauert \ 

 erwürgt er und wirft es ins Wasser. — Der weisse Mann ist 

 freundlich und gut, er giebt uns zu trinken und macht uns 

 stark 2 ). Er setzt sich zu euch ans Küchenfeuer und hört gern 

 eure Erzählungen an. Er kommt und ist eures Königs Gast. — 

 Kommt her, wir bringen ihn, ihn und den rothen Jacky 3 ). 



*) Nach der Ansicht dieser Leute kommen alle Weissen von „big 'M e r i c a" 

 (Vey: Puru bah); dass es auch einen Welttheil Europa giebt , liegt ihnen zu fern. 



*) Die Eingebornen sagen, dass Branntwein stark mache; daher auch der 

 viel gehörte Ausdruck : mähe me strong (mache mich stark) statt einer Bitte 

 um Branntwein. 



3 ) Unter diesem Namen war mein Jäger Jackson in der ganzen Gegend 

 bekannt. 



