- 394 - 



selbst auf die Gefahr hin, dabei Dinge zu erzählen, die eigentlich mehr 

 in den später folgenden, ethnographischen Theil hineingehörten. 

 In erster Linie nenne ich Toffo, die Hauptfrau Claek's, die 

 mit wahrhaft mütterlicher Sorge sich befliss , alle meine Lebens- 

 bedürfnisse zu befriedigen. Sie war, wie Jassa, aus dem Yey stamme 

 gebürtig, bei welchem Clark früher längere Zeit zugebracht, 

 doch hatte sie sich in die neuen Verhältnisse und die neue 

 Umgebung gut eingewöhnt und auch die Queahsprache gründlich 

 sprechen gelernt, etwas, das der geistig weniger entwickelten 

 Jassa nie gelingen wollte. Als head-woman hatte sie dem ganzen 

 Haushalt Claek's vorzustehen und auch in allen häuslichen 

 Angelegenheiten ein gewichtiges Wort in die Wagschale zu legen. 

 Mr. Claek hielt äusserst viel von ihr und that nie etwas von einiger 

 Bedeutung, ohne sie erst um ihre Meinung gefragt zu haben. 

 Obschon dieser weibliche Majordomus für meinen Haushalt den 

 Proviant lieferte, hat mich derselbe, so lange ich in Hill Town 

 wohnte, niemals auch nicht um ein Blatt Tabak gebeten, und 

 doch war ihm, wie den meisten Negerinnen, das Tabakrauchen 

 ein wahrer Hochgenuss. Stets war die Frau bescheiden, dienstfertig 

 und in hohem Grade dankbar für jede, auch die geringste Gabe, 

 die sie gelegentlich von mir erhielt. Noch jetzt, nachdem ich 

 weiss, dass ich sie nie wiedersehen werde, mache ich mir 

 manchmal Vorwürfe, dass ich mich für alle mir bewiesenen 

 Dienste nicht erkenntlicher gezeigt. Dabei war sie ehrlich und 

 treu wie Gold, so dass ich ihr ruhig alle meine Habseligkeiten 

 hätte anvertrauen dürfen, selbst manches, das ich in den Händen 

 Claek's für nicht ganz sicher gehalten hätte. Obschon sie als 

 die Gebieterin über den ganzen Haushalt angesehen werden 

 musste und selbst in Verhältnissen Claek's mit seinen übrigen 

 Weibern und deren Kindern ein entscheidendes Wort mitzuspre- 

 chen hatte, war sie, wie überhaupt alle Negerinnen, sehr 

 arbeitsam und half selbst bei den Feldarbeiten, die dort zum 

 grossen Theil _den Frauen überlassen sind , eifrig mit. Sie war 

 kaum viel besser gekleidet als die übrigen Frauen, vor welchen 

 sie sich in dieser Hinsicht nur durch einigen Silberschmuck in 

 der Form von Fingerringen, Armspangen und einigen Beinringen 

 unterschied. Besser aber als an diesem äussern Schmuck erkannte 



