CIPERBACEAS. 167 
triangular, mucronado , de un bruno cenizo, opaco, sobrepa- 
sando un poco el tercio de la escama, muy finamente puntuado. 
Chile (Gay), Juan Fernandez (Bert., 1451). Leva, con otras varias Cipe- 
EÁ001S, el nombre vulgar de Cortadera. 
7. Cyperus vegelus. 
C. 2-4-pedalis; folits culmum trigonum equantibus vel superantibus; 
umbella subsimplice, composita vel decomposita, 8-12-radiata ; involucro 
6-8-pkyllo longissimo; capitulis polystachiis, subglobosis; spicis lanceo- 
lato-linearibus, compressis, 20-40-floris; rachi compressa; foveis rectan— 
gulari-elongatis, squamis fere triplo brevioribus; squamis ovatis, acutis, 
trinerviis, areolatis, viridibus vel lutescentibus; stamine 1; akenio 
obovato, punctulato, nitido, fusco, triquetro, mucronato, squame 
1/2 equante. 
Var. $ compacta, humilior, spicis compactioribus et brevioribus, 
7-15-floris. 
C. veceTuS Wild, Sp. 1,283 et Herb., no 1348! — Kunth, En., II, p. 40, no 109 
et Herb. — C. OCHROCEPHALUS Steudel , mss. ex specim. Berteroano. 
Vulgarmente Cortadera. 
Rizoma grueso. Paja robusta, triangular, lisa, estriada, á 
veces escabra por arriba, de 2 á 4 piés de alto. Hojas carena- 
das, escabras en los bandas? estriadas, mas cortas ó mas lar- 
gas que el tallo y de 2á 3 an de ancho. Umbela compuesta ó 
descompuesta, de 5 412 radios; capítulas subglobosas, compues= 
tas de muchas espigas , con 6-7 hojuelas en el invólucro , muy 
largas y hojosas. Espigas comprimidas, lanceolado-lineares , de 
20-40 flores, no imbricadas ó muy poco. Raquis muy compri- 
mido : hojuelas alargadas, 3 1/2 veces mas largas que anchas, 
un tanto huecas por abajo, apenas marginadas por la base de- 
currente de la escama superior. Escamas ovales, agudas, triner- 
viosas , carenadas-naviculares, areoladas, amarillentas , verdes 
ó parduscas, marcadas de puntos ó líneas rojos sobretodo por 
el interior, á veces escabros sobre la carena. Un solo estambre. 
Antera linear, amarilla, con el apéndice agudo. Aquenio oboval, 
un tanto adelgazado en la base , triquetro, con las caras ahue- 
cadas, muy finamente puntuado, pardo, lustroso, la mitad mas 
corto que la escama , con un mucron variable, 
De Valparaiso (Meyen), Santa Rosa (Poepp.), Santiago, etc. (Gay), isla de 
Juan Fernandez (Bert.). La variedad f de Santiago (Gay). Elcomun de Chile 
la apellida Cortadera, nombre que se da tambien á otras varias Ciperáceas. 
