Die Gramineen Schleswig-Holsteins. 303 



175. (adv. 89). Triticum ovatum Godr. u. Gren. Fl. France III. (50 1 



(1856) erw. 

 0. Stengel zu mehreren bis vielen, aufsteigend, 0,2 — 0,4 m hoch, 

 glatt, kahl. Blattscheiden kahl oder oberwärts am Rande zerstreut ge- 

 wimpert. Blattfläche 2— 3( — 4) mm breit, kahl oder (besonders oberseits) 

 behaart, am Rande schwach rauh. Blatthäutchen kurz. Ähre (2— )3— 5 cm 

 lang, wenigährig. Ährchen bis 1,5 cm lang, drei- bis vierblütig, untere 

 fruchtbar, obere (oft nur eins) unfruchtbar. Hüllspelzen der fruchtbaren 

 Ährchen bis 8 mm lang, sehr derb, fünf- bis mehrnervig, oben breit ab- 

 geschnitten, mit zwei bis drei Grannen und (oder) Zähnen, am Rücken 

 kurz behaart. Deckspelzen bis 11 mm lang, unterwärts gelblich, glänzend, 

 fast ungenervt, oberwärts mit deutlich hervortretenden, kurz rauhhaarigen 

 Nerven, mit zwei bis drei kurzen, höchstens 2 cm langen Grannen. Un- 

 fruchtbare Ährchen viel kleiner, nur ihre Grannen denen der fruchtbaren 

 etwa gleich. Blüte Mai bis August. 

 Auf Schutt bei Hamburg selten. 



Hamburg: inWandsbek bei der Helbingschen Brauerei (J.Schmidt 

 1892!) und bei der Dampfmühle (J. Schmidt!, Zimpel! 1894), Bahrenfekl 

 {Zimpel 1901)!!. 



Formen. 

 Bei uns wurden zwei Rassen beobachtet: 

 1. var. triaristatum A. u. Gr. Syn. Mitt.-Europ. Fl. IL 1. 705 (1902). 

 — Ähre mit drei (bis vier) fruchtbaren und einem bis zwei unfrucht- 

 baren Ährchen; Hüllspelzen in der Regel dreigrannig, zuweilen nur 

 zweigrannig. 



So am ersten und dritten Standorte. (J. Schmidt Deutsche 

 Bot. Monatsschr. XIII. 111 [1895]). 

 — var. bnmciale A. u. Gr. a. a. 0. II. 1. 706 (1902). — Ähre mit zwei 

 Ährchen, kurz ; Hüllspelzen am unteren Ährchen mit zwei, am oberen 

 mit drei Grannen. 



So am zweiten Standorte! (Prahl Fl. v. Schlesw.-Holst. 2. Aufl. 41 

 [1900]). 



1 76. (adv. 90). Triticum triunciale Godr. u. Gren. Fl. France III. 602 (1856). 

 0. Stengel zu mehreren, knickig aufsteigend, 0,2 — 0,4 m hoch, glatt. 

 Blattscheiden in der Regel kahl. Blattfläche 2—3 mm breit, am Rande 

 rauh, oberwärts oft behaart. Blatthäutchen kurz. Ähre 4- 6 cm lang, 

 dicht, mit drei bis fünf fruchtbaren und zwei bis drei unfruchtbaren 

 Ährchen. Ährchen bis 1,2 cm lang, zwei- bis drei- (bis vier-)blütig. Hüll- 

 spelzen und Deckspelzen denen der vorigen Art ähnlich, erstere an den 

 oberen Ährchen mit sehr (bis etwa 8 cm) verlängerten, an den unteren 



