— 34 — 



ntc^t aÜQtfptotijm werben tann, fo tüirb e$ bod) üom $ier; uidjt gern gefreffen 

 roegen feiner garten, rangen £jafme nnb Blätter; e§ fei benn, ba$ e3 jung t>or 

 ber ^Blüt^e gefachten, gerfyacft unb mit anberen ©räfern unb $(ee üermifdjt 

 bem $ieb gegeben roirb. Sßo e§ in größeren Mengen roäcfyft, bient e§ nad) ber 

 üBtütfye gefermitten nnb al§ |jeu getroefnet at§ treffftcfyeS ©treumittel in ben 

 SSier)ftäCfen. @§ liefert meift üiel #eu; feine rofyrartigen §a(me finb oft redjt feft. 



P. pieta, L., (uintßfätteriges Jlofirgfanjgras, Jkndgras, 2|_. 



©ngl.: Various-lea ved Canary-grass, Reed-like va- 



riegated Canary-grass. 

 grang.: Phalaris roseau ä feuilles panachees, Chi- 

 d e n t d'Espagne, Roseau a rubans, Roseau 

 panache, Roseau ru banne, Ruban de berger e. 

 2lbart ber üorigen ©üecteS mit buntgeftretften blättern, 

 in benen ftd) aufjer ®rün unb äßetfj auef; oft noef) eine §arte rofenrotfye 

 Färbung getgt, 2Birb feiner berorattoen 23elaubung roegen f)äufig in ®är= 

 ten at£ S^rüflan^e fultioirt. Sm Ucbrigen ber ©tammart einlief;. 

 Syn.: P. arundiuacea, L. ß. pieta, Hortorum. 



ß. Genus Phalaris. 5let)renf örmige , V\%m'\Un am ©wttbe cttt)o§ nnUvbxo* 



djene 9fJt3Jje. 



P. caitariensis, L., canarifdies iMm3gras , (Eanaricnnirfc, 0. 



(Sngl. : Common Canary-grass. 



$ran§. ' Alpiste d'Orient, Graiue de Canarie, M i 1 - 

 let long. 



^Rigpe btcf)t äfyrenförmig ; klappen $ugefpi£t, auf bem 

 9?ücfen gangranbig geflügelt, am ^Ranbe etnneroig; bie betben 

 unfruchtbaren 23lütr;en üon ber fyalben £änge ber fruchtbaren. -fjöfye 12 

 bi§ 30 (£entim. SBlütf^eit: 8rtit bi§ $uguft. — ©in au§ bem [üblichen 

 (Suropa bei un§ eingeführtes? ($ra3, ba$ oft augebaut roirb unb häufig 

 oernnlbert. 3)ie gtängeuben gelben ©amenforner bienen al§ Vogelfutter. 

 Syn.: Phalaris ovata, Mnch. S. 1. Dr. 1. 



7. Anthoxanthum, L. 'gtudjgras. 



A. odoratum, L. , gemeines Hucngtas, 2|_. 



(Sngt.: Black seeded sweet Spring-grass. 



$ran§.: Flouve odorante. 



^leljrdjen meift bidjt, länglidj, untere klappe f;atb fo lang al§ 



ba§ ^leljrcfyen. groei fpelgena rtig e 2lnfä£e ^u unteren 33 tu- 



