— 148 — 



ftenförmig, länger a(§ ba§ 2lefyrd)eu. %h\ ber Meereslüfte in £)ft= 

 frie§tanb feltener; Ifyänftg in §oHanb unb (Snglanb. ÜBitvge£ weniger frie» 

 cfyenb a(§ bei E. arenarius, bem e§ fonft fel)r äfynlid) ift* <£jöfye l 1 /2 bi§ 

 2 SWeter. 23Iüt^eit: Sult. 



Syn.: Elymns geniculatus, Spr. 9. Dietr. 5. 



E. europaeus, L., enrupüifcncs Haargras , 2|_. 

 (Sngf. : European Lyme-grass. 

 $ran£.: Elyme de l'Europe. 

 Blätter fafy, flad); §aün unb 2Xet)re aufregt; 5Iel)rdjen enttoeber 

 gmctblüt^tg ober etnb I üt r) i g mit einem $hifafc gu einer jmei^ 

 ten 331üt r) e ; mittlere 9te^rdjen ber ^auptätyre 51t brei bcifammenftefyenb; 

 bie geraben, tineaUfd) = pfriemenförmig en Etappen begrannt; 

 untere ©pefje mit langer ©ranne. 3m oberflädjftdjen 5Xnfer)ert bem 

 Triticum caninum fef>r äfynüd). — $n fdjattigen £aubtt>ätbem gerftreut, 

 befonbers? in 33ergtt>ätbem. §ör)e 60 — 120 ©entim. Mitfyegett: Sunt 

 bi<8 3ulu 



Syn.: Elymns europaeus, Spr. 4. Dietr. 13. 

 Cuviera europaea, Koel. 

 Hordeum cylindricum, Murr. 

 Hordeum elymoides, Vest. 

 Hordeum europaeum, AU. 

 Hordeum sylvaticum, Iluds. Vilh 

 Hordeum Nr. 1538, Hall. helv. 

 Orostachys, Ehrh. 

 Triticum sylvaticum, Salisb. 



47. Secäle, L. ^loflflcu. 

 S. cereale, L., gemeiner Hoggen, tf. 



(Sngt: Common Rye. 

 $ran§.: Seigle commun. 

 ©pinbel ber 5Xer)re §är)e, nidjt %txbntfjiiä) ; Etappen lürger at§ ba§ 

 ^efyrdjen. Mgcmetn gebaut unb at§ (Sommer* ober 2Binterfrnd§t mit 

 mehreren Varietäten Mtioirt. 



Syn.: Seeale cereale, L. Äpr. 326. 1. Dr. 437. 1. 

 Seeale barbatum, Mnch. 

 S. creticum, Sieb. hrb. cret. 



