340 TABLE SYNONYMIQUE DES ESPECES. 



ALPISTE AQUATIQUE. Phalaris aquatica L. P. minor Retz. P. capensis 

 Thunb. n. v. Phalaride aquatique. 



ALPISTE DES CANARIES. Phalaris canariensis L. P. ovata Moench. n. v. 

 Blé des Canaries. Cunère. Lime. Millet long. Millet plat. Graine d'es- 

 cayol. G. d'aspic. G. d'oiseau. 



ALPISTE RONGÉE. Phalaris prœmorsa Lam. P. paradoxal, n.v. Phala- 

 ride rongée. P. incomplète. 



ALPISTE ROSEAU. Phalaris arundinacea L. Arundo colorata Wlldw. 

 Baldingera colorata FI. Wett. Calamagrostis colorata D. C. Cal 

 variegata With. Typhoïdes arundinacea Moench. Baldingera arun- 

 dinacea Dmrt. n. v. Fromenlau. Herbier. La variété à feuilles pa- 

 nachées est connue sous les noms de : Chiendent ruban. Roseau à 

 feuilles rayées. Roseau panaché. Roseau rayé. Roseau ruban. 



AMM0PH1LE DES SABLES. Ammophila arundinacea //. Calamagrostis 

 arenaria R. Arundo arenaria L. Psamma littoralis P. d. B. Psamma 

 arenaria R. et S. Phalaris ammophila Link. Phalaris maritima Nutt. 

 Psamma pallida Presl. Ammophila arenaria Link. 



ARRHÉNATHÈRE FAUSSE AVOINE. Arrhenatherum avenaceum P. d. B. A. 

 elatius M. et K. Avena elatior L. Holcus avcnaceus Scop. Avena 

 hulbosa Wlldw. Holcus bulbosus Schrad. Avena precatoria Thuill. 

 Arrhenatherum precatorium Dietr. n. v. Fromental. Avenat. 

 Faux froment. Faux seigle. Fenasse. Pain vin. Raygrass de France. 

 Chiendent à perles. Gros chiendent à crottes. Gros chiendent à 

 troches. 



ASPRELLE FAUX RIZ. Asprella oryzoides Lam. Leersia oryzoides Swartz. 

 Phalaris orizoidesZ,. Ehrharta clandestina Wigg. Homalocenchrus 

 oryzoides Poil. 



AVOINE CARYOPHILLÉE. Avena caryophyllea Wib. Aira inflexa et A. 

 Leersii Lois. Aira divaricata Pourr. Aira canescens Host. 



AVOINE COURTE Avena brevis R. n. v. Avoine pied d'alouette. 



AVOINE CULTIVÉE. Avena sativa Z,. Avena disperma éJill. n. v. Avoine. 

 Aveine. Avoine noire. 



AVOINE ÉLANCÉE. Avena strigosa Schreb. Danlhonia strigosa P. d. B. 

 Avena nervosa Lam. n. v. Avoine des Orcades. 



AVOINE FOLLE. Avena fatua L. in. v. Avron. Avoine boufie ou bouffie. 

 Averon. Coquiole. Folle avoine. 



AVOINE HÉRISSÉE. Avena hirsuta N. Avena hirsuta R. 



AVOINE JAUNATRE. Avena flavescens L. Triselum fiavescens P. d. B. 

 Trisetum pralense Pers. Triselum splendens Presl. n. v. Avenelte 

 blonde. Avoine blonde. Petit fromental. 



AVOINE NUE. Avena nuda L. 



AVOINE ORIENTALE. Avena oricnlalis L. Avena racemosa Thuill. A. hc-' 

 teromalla Moench. 



