— 210 — 



dote ili Apollo a ('laro nella -Ionia. Egli si occupò mollo di botanica e dell'arte dei Semplici, ossia, 



come si potrebbe dire oggigiorno, di materia medica e di farmacologia botanica : compose le sue opere 



in versi, ma disgraziatamente la maggior parte è andata perduta. 

 (8) 11. Christ: Ueber das Vorkommen des Buchsbaum etc. in Verhandl. d. Naturforsch. Gesellsch. in Basel, 



Band XXIV, pag. 72-73 (1913) 

 ('•>) A. Bone: La Turquie d'Europe, 1, pag. 418: Paris, 1840. Le esplorazioni recenti correggono Boué: cfr. L. 



Adamovich: Die Vegetationsformationen Ostserbien in Engler Bot. Jahrb. 26, 2, 163: Beck v. 



Man nagetta: Die Vegetationsverhaltnisse der illyrischen Lànder; Leipzig, 1901; H. Christ: 1. e. 



(10) Theophrastus III, 1.5, 5. 



(11) C. IMin. Nat, hist. XVI, 28, 16: « In primis vero materies honorata buxo est, raro crispanti, nec nisi radice; 



caetero lenis quies materiae, silentio quodam, et duritie, ac pallore commendabilis : in ipsa vero arbore 

 topiario opere. Tria ejus genera: Gallicum, quod in metas emittitur, amplitudinemque proceriorem. 

 Oleastrum in ornili usu damnatum, gravem praefert odorem. Tertium genus nostrates vocant silvestre, 

 ut credo, mitigatum satu: diffusius, et densitate parietum; virens semper, ac tonsile. Buxus Pyrenaeis, 

 ac Cytoriis montibus plurima, et Berecynthio tractu : crassissima in Corsica, flore non spernendo : quae 

 causa amaritudinis mellis Semen illius cunetis animantibus invisum. Haec in Olympo Macedoniae gra- 

 cilior, sed brevis. Amat frigida, aprica. In igni quoque duritia, quae ferro, nec fiamma, nec carbone 

 utilis». — Ed oltre a e. 52, 30 : « Plurima vero buxus Nani et semen suum, et granum, quod crataegum 

 vocant, et a septemtrione viscum, a meridie hyphear: de quibus plura mox paolo. Interdum pariter res 

 quaternas habent Arbores quaedam simplices, quibus a radice caudex unus; et rami frequentes, ut 

 olivae, fico, viti. Quaedam fruticosi generis, ut paliurus, myrtus, item mix avellana: quinimmo melior 

 est et copiosior fructu, in plures dispersa ramos. In quibusdam omnino nullus, ut in suo genere 

 buxo, loto transmarinae ». 



(12) Et juvat nudantem buxo spectare Cytorum Naryciaeque picis lucos. Virg. Georg. II, 437. 



(13) Gli usi del legno di bosso nell'antichità erano molti da quanto sappiamo: a) per connettere insieme 



membri architettonici internamente e per chiavi di volta; h) per mobili, specialmente letti o xXivat : 

 e) per oggetti e utensili, come gioghi di carri, impugnature «li martelli, trapani, formelle per cacio, 

 tavole per scrivere o per dipingere, carrette, chiamate nv^ides (pissidi), giuochi per fanciulli, pettini, 

 flauti, chiamati « buxa » dai romani, strumenti a corda e via dicendo. Infine si usava il bosso anche 

 per statue. Di tutti questi usi pare che i più comuni fossero: 1) le tavolette per scrivere (nv£ig, tiv^iòlov 

 presso i greci), ricoperte di uno strato di cera (tabulae ceratae presso i romani) che diedero luogo 

 alle parole nvìjoygaqpsTov e tabula; 2) stecche dei pittori per adoperare i colori: 3) specie di trottole 

 [turbo), giuoco dei giovani romani; 4) diversi istrumenti a fiato, fra cui principalmente il flauto (tibia); 5) 

 i pettini (pecten) ; 6) cassette o pissidi. Sarebbe lunga ed ardua fatica ricordare qui gli accenni che 

 si riscontrano nei classici intorno al bosso; valgano i seguenti: 

 Cat. Dedicatio Phoseli IV, 13: 



....et Cytore buscifer. . . . 



.... stupet inscia turba 



Impubesque manus, mirata volubile buxum. 



Tympana vox buxusque vocat Berecynthia matris 

 Idaeae . . 



Virg. Aeri. VII, 381: 

 Virg. Aen. IX, 619: 



Pers III, 51: 



Neu quis callidio! - buxum torquere flagello. 



Prop. Ili, 230. 8: Vulgari buxo sordida cera fuit. 



Ibid. IV, 8. 41: Nanus et ipse suos breviter coucretus in artus, 

 Iactabat trauncas ad cava buxa manus. 



Stat. Theb. II, 73: 



.... Tyriis ea caussa colonis 

 Insomnem ludo certatim educere noctem 

 Suaserat; effusi passim per tecta, per agros, 

 Serta inter vacuosque mero crateras anhelum 

 Prollabant sub luce deum: tum plurima buxu 

 aeraque taurinos sonitu vincentia pulsus. 



Ibid. VII, 168: 



Addo, quod imbellis rarisque exercita castris 

 T-urba mea acies, mea tantum praelia norunt, 

 Nectere fronde eomas et ad inspirata rotari 

 Buxa: timent thyrsos nuptarum et praelia matrum. 



