(15) A Baldacci: Memorie della Società Geografica italiana, 1806, pag. 404 (pag. 65 dell'estratto); Bollettino 



della Società Geografica italiana, pag. 685 (1900); Rivista della Collezione botanica fatta nel 1892 in 

 Albania, pag. 71; Genova, Malpighia, 1894: cfr. anche: Itinerari Albanesi, pag. 85 e 152; Roma, 1917. 



(16) A. Baldacci: Itinerari albanesi, pag. 151; Roma, 1917. 



(17) Notizie raccolte in parte direttamente in Himara e a Ducati e in parte avute dal prof. Mingas di Vallona. 



(18) Pouqueville : L e. in nota: « 0' est de là qu' on tire le buis qu' emploient les tourneurs de l'Albanie... » 



(19) C. Patsch: L. e. 



(20) A. Martelli in litt. « Tu sai quanto la fantasia dei più incolti Albanesi si sbizzarrisca nell'ampliare 



ogni fenomeno che attrae la loro attenzione: la tendenza ad esagerare le impressioni di ogni fatto na- 

 turale è appunto una precipua qualità delle menti orientali, meno evolute 



Anche a me, durante le mie escursioni nei dintorni di Vallona, i pastori della Lungara e della 

 Himara, indicavano le frequenti caverne e le profonde fenditure delle formazioni calcaree come pau- 

 rosi abissi inesplorabili e infiniti; ma non mi sembra che alcuno affacciasse l'ipotesi o ripetesse la 

 supposizione di comunicazioni fra il lago di Fascialiman e il mare oltre il Caraburun... Molte volte, 

 sia pure in germe, le tradizioni locali hanno in sé delle verità che solo col tempo si possono svilup- 

 pare e conoscere, e certamente la pretesa comunicazione può essere stata suggerita alle menti degli 

 indigeni dalla frequenza di grotte e caverne in tutta la regione calcarea acrocerauna. Tu sai che nelle 

 masse calcaree della regione dinarico-albanese, le acque di pioggia e superficiali, che scompaiono nel- 

 l'interno attraverso alle fratture e alle doline, ritornano all'esterno dopo un capriccioso percorso sot- 

 terraneo fra le discontinuità e le grotte, dapprima favorite dalle azioni meccaniche derivanti dalla 

 orogenesi e poi ampliate anche dall'azione erosiva e chimica delle acque stesse. 



Mi sembrerebbe per altro più attendibile un'asserzione che sostenesse la possibile comunicazione 

 fra la costa e l'interno della baia di Vallona attraverso irregolari cavità sotterranee, che non fra il 

 lago di Fascialiman e il mare aperto. Invero, la depressione del Caraburun fra Ravena e Vasilio è cosi 

 ristretta in superficie che non sorprenderebbe molto l'esistenza di fenditure irregolari ; ma continue o 

 comunicanti, a mezzo delle quali fosse possibile un rapporto sotterraneo fra le due coste. Anzi, se si 

 pensa che, mentre nel Caraburun cambia di frequente la inclinazione stratigrafica delle formazioni, 

 proprio fra Ravena e Vasilio dovrebbe passare l'asse di una piega antielinale, non sarebbe impossibile 

 l'esistenza di mia cavità irregolarmente prolungata in corrispondenza del nucleo della piega calcarea; 

 ma ammesso anche ciò come possibile in linea di massima, male potrebbe sostenersi pel caso parti- 

 colare perché l'entità del fenomeno carsico è nel Caraburun molto ridotto, né le condizioni stratigra- 

 liche del calcare, ovunque dislocato e inclinato, faciliterebbe l'esistenza di caverne praticabili, e solo, 

 tutt'al più, una circolazione delle acque di pioggia e, direttamente, marine. 



Con maggiore sicurezza si può invece escludere l'esistenza di comunicazioni fra il lago anzidetto 

 e il mare .Ionio. Tutta la pianura di Fascialiman è acquitrinosa perché ha un fondo impermeabile de- 

 tcrminato sia dai prodotti argillosi derivanti dal disfacimento superficiale dei calcari circostanti, sia 

 dai materiali che costituiscono le collinette arenacee e marno-argillose attorno a Fascialiman stesso. La 

 natura calcarea del sottosuolo profondo non impedisce 1' esistenza di terreni paludosi di Fascialiman, 

 appunto perché sul calcare di per sé stesso idrivoro e cavernoso, incombono i rilevanti depositi argil- 

 losi impermeabili del terziario, i quali, oltre a ricolmare il fondo della conca, obliterano pure le beanti 

 fratture dei calcari sottostanti. In altri termini, il fondo immediato del bacino di Fascialiman è arenaceo 

 argilloso come le collinette vicine e viene poi ulteriormente ricoperto di materiali argillosi di disfa- 

 cimento ed impermeabili. Per le stesse ragioni, per cui le acque vengono cosi trattenute sul fondo del 

 bacino, è certo che esse nemmeno possono pervenirvi dal sottosuolo, tanto più che in linea di prin- 

 cipio sarebbero sempre le acque del continente che scenderebbero verso il mare — loro naturale livello 

 di base — e non viceversa. 

 (21 ) A. Martelli : Osservazioni geologiche sugli Acrocerauni e sui dintorni di Vallona in Memorie «Iella R. Acca- 

 demia dei Lincei, serie 5, voi. IX (1912). 



(22) ' > ^ !_• i il Kosso scende dall' Acroceraunia fino a mezz'ora circa di strada da Ducati. 



(23) A proposito del sommacco, le donne valacche della regione di Colonia usano anche oggi, come nell'anti- 



chità, la corteccia per tingere gli indumenti; questo impiego è similmente diffuso fra le Valacche della pia- 

 nura del Musachià che emigrano nell'estate sul Grammo per la transumanza 



(24) 1 canti e le tradizioni sul bosso sono scarsissimi e inconcludenti. Tua nenia che ho sentito aDucati è la 



seguente segnalatami pure dal prof Mingas: 



« O Koci Sinan luléja 

 Ku do gjendet kopéja? 

 Mbushur bushe, mbushur bredha 

 Né méris kéndon qyqéja »• 

 « Kocj Sinan, o fiore, dove si troverà il gregge? Pien di bosso, pien d'abeti, al rezzo canta la civetta ». 



