88 Säugefhiere. 



Arvicola Groenlandica, Richardson im Appendix lo Capt Parry's Second Voyage, 1825, p. 304 und Fauna Boreali- 

 Amerlcana, 1829, p. 1:54. — Die Säugelhiere von Schreber, forlgeselzt von J. A. Wagner, Supplement- 

 band, 1843, p. 606. 



Lemmits umjnlatns Baer, vergl. dieses Werkes Band I, Th. 1, p. XIXj und Baer und Helmersen, Beiträge zur 

 Kenntiiiss des Hussischeu Reiches, Band IV, 1841, p. 283. 



J. R. Förster boschriob, unter verschiedenen anderen Säugethleren welche aus den 

 an der Iludsons-ßay belegenen Ländereien eingeschickt worden waren, auch eine sogenannte 

 Feld-Maus vom Cliiircliäl-Rker, welche Art *) er zwar nicht systematisch benannte, aber 

 doch kenntlich genug karakterisirte, so weit der stark verstümmelte Balg es zuliess. 



Pallas wies 6 Jahre später auf das von Forster beschriebene Thier hin, benannte 

 es i)lus Hudsoiiius und führte die Beschreibung desselben vollständig aus, da ihm Gele- 

 genheit geworden war, einige Felle dieses Lemmiiiges aus Labrador zu erhalten. Ausser 

 dem Felle musterte Pallas noch die Füsse, und insbesondere die sonderbar geformten 

 Nägel, welche er auch abbildete, Verschiedenheiten welche Pallas, bei sonst völlig gleichem 

 Pelze, in der [Magelbildung der Vorderfüsse beobachtete, erklärte er sich aus einer Ver- 

 schiedenheit des Geschlechtes, und schrieb die stärker bekrallten, zugleich etwas grösseren, 

 Felle ältert'n Rläimchen zu. 



In demselben Werke, nur ein Paar Seiten vorher, beschrieb aber Pallas auch einen 

 neuen Lemming S ibiriens, unter dem Namen Mus torquatiis; es war dieses, wie jetzt aus 

 meinen Beobachtungen hervorgeht, unfraglich dasselbe Thier, welches auch an der Hud- 

 sons-Bay vorkommt und von Pallas die Benennung DJiis Hudsoiiius erhielt. 



Obgleich ich allerdings selbst, bei Gelegenheit meiner ersten Veröffentlichung über 

 die verschiedenen Kleider und Synonymien der Lemmiiige ^), den Namen Dlyodes lludsonius 

 vorzog, so muss ich mich gegenwärtig doch für die Beibehaltung der Benennung Myodes 

 iorquatus entscheiden, welche durchaus passender ist und gleiche oder, wenn man die 

 Seitenzahl eines und desselben Werkes in Anschlag bringen will, sogar grössere Prioritäts- 

 rechte für sich hat. Meinen ersten Bericht fasste ich im hohen Norden S'ibiriens ab, fern 

 von allen wissenschaftlichen Uilfsmitteli), und liess mich durch die ältere Jahreszahl der 

 Schriften Försters verleiten, diesem die Priorität des Namens zuzuschreiben, weil 

 Richardson'), etwas zu patriotisch, Mus Hudsoiiius Forster zitirt hat, während !\Ius Hud- 

 soiiius Pallas zu schreiben ist. 



Da meine Untersuchungen nachweisen, dass es vorzugsweise eine unerwartet grosse 

 Verschiedenheil der Sommertracht von der Wintertracht, der Tracht der Alten von der- 

 jenigen der Jungen ist, welche zu der bisherigen Häufung der Synonymie unseres Thieres 

 Gelegenheit bot, so wollen wir ohne Weiteres an die Beschreibung dieser verschiedenen 



1) Philosophical Transaclions, voi. 62, 1772, p. 379. 



2) Bulletin de la classe physico-mathematique de l'Acad. Imp. des Sc. de St.-Pelersb., T. HI, No. 19, p. 289. 



3) Fauna Boreali -Americana, 1829, p. 132. 



