Myodes torquatus. 89 



Trachten schreiten, deren Andeutung ich schon vor Jahren in meinem Reiseherichte ge- 



A) Sommertracht der Erwachsenen. Taf. IV, flg. f. 



gehen habe. 



In seiner ausgezeichnet schönen Sommertracht fand ich den erwachsenen Myod. tor- 

 quatus am Tawwjr- Flusse unter etwa lk° N. Br. , zwischen dem 20sten und 26sten Juni, 

 und unter 75 y^" N. Br. am 14ten August; dagegen hatten meine Reisegefährten an der 

 Bogamda, unter 71° N. Br., Exemplare derselben Tracht ausgebalgt, welche am 7ten Sep- 

 tember gefangen worden waren. 



Der Rücken ist glänzend braunschwarz, mit durchscheinendem Braunroth. Bei ge- 

 nauerer Retrachtung findet sich nämlich, dass die (etwa i2 bis 15 milhm. langen) Haare 

 des Rückens an ihrer Wurzelhälfte dunkel-mausgrau, an ihrer Endhälfte aber dreifarbig 

 sind: nämlich zuvörderst fahlgelb, dann braunroth und endlich an der Spitze schwarz. 

 Jenes Braunroth schimmert nun hier und dort durch das Schwarz der Haarspitzen durch. 



Eine ungemischte bräunlich -rostrothe Färbung gewinnt dagegen an den Seiten der 

 Vorderhälfte des Körpers überhand, indem dieses Rostroth seine grösste Ausbreitung in 

 der Gegend der Anheftung der Vorderfüsse, aufwärts gegen den Rücken hin nimmt, und 

 sich von hier an vorwärts bis zur Wangengegend, rückwärts bis zur halben Körperlänge 

 in ungemischter Färbung erstreckt. Mehr oder minder vollständig umzingelt dieses Rost- 

 roth auch die ganze Unterseite des Halses oder einen Theil derselben. Inmitten des Rost- 

 rothes deutet ein unvollständiges und undeutliches graulich -gelbes Halsband die Parotis- 

 Gegend an. Auf dieser ganzen Erstreckung des intensiven Braunrothes sind die Haare 

 (bis 17 m. lang) an ihrer kleineren Wurzelhälfte dunkel-mausgrau, welche Färbung durch 

 eine schmale weissliche Binde von dem intensiven Braunroth der gesammten Endhälfte des 

 Haares geschieden ist. 



Die ganze Unterseite des Thieres ist, mit Ausnahme des braunrothen Halsbandes, 

 gelblich- oder schmutzig-weiss. Die W^urzelhälfte aller weissen Haare ist jedoch gleich- 

 falls mausgrau, wie auf der Oberseite des Thieres. 



Die Unterseite des Kopfes ist schmutzig-weiss; die Oberseite desselben vorzugsweise 

 aschgrau. Letztere Farbe tritt auf den Backen, den Wangen und in der Augengegend 

 deutlicher hervor, und wird durch ein Gemisch weisser und braunschwärzlicher Haare ge- 

 bildet. Dagegen ist die Schnauzenspitze schwärzlich, und der Mittelstrich auf der Oberseite 

 des Kopfes schwärzlich-braun; dieser wird aus eben solchen, nur kürzeren Haaren gebildet 

 wie diejenigen des Rückens sind; statt der braunrothen Binde befindet sich jedoch hier 

 auf jedem Haare eine rostgelbe. Die eben beschriebene Färbung der Oberseite des Kopfes 

 ist bald abgesetzter, und erscheint dann gleich einem dunklen Medianstreifen, bald mehr 

 ausgedehnt und mit dem Aschgrau der Kopfseiten verschwimmend. 



In derselben W^eise aschgrau, wie die Kopfseiten, ist auch der Unterrücken. 



Middendotff s Sibirische Reise, Bd. II. Tbl. 2. 12 



